Vertaling van "PLN dla" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Koszt akredytacji wynosi: 120 PLN dla autorów filmów zakwalifikowanych do konkursu,
The cost of an accreditation: 120 PLN for film-makers whose film was qualified for festival,
2000 PLN dla właściciela + 390 czynsz administracyjny + prąd oraz gaz wg zużycia,
2000 PLN for the owner + 390 administrative rent + electricity and gas according to consumption,
1 850 PLN dla właściciela + czynsz 300 PLN (fundusz remontowy i utrzymanie części wspólnych, zaliczki na wodę, śmieci, ogrzewanie, ochrona) + prąd według zużycia,
1850 PLN for the owner + rent 300 PLN (renovation fund and maintenance of common parts, water, waste, heating, protection) + electricity according to consumption,
Cena rocznej prenumeraty (4 kwartalniki) wynosi 72 PLN rocznie dla osób indywidualnych i 80 PLN dla instytucji.
The annual subscription (4 quarterly issues) is 48 PLN for individual and 60 PLN for institutional subscribers.
Cena w pakiecie: 685 PLN/2 os. *Polecamy również wykupienie dodatkowo kolacji SPA (bon, który upoważnia do wymiany na wybrane dania i/lub napoje o wartości 100 PLN dla dwojga z restauracyjnego menu)
We also recommend buying an additional SPA dinner (a voucher which entitles you to a meal and/or beverage of choice at the value of 100 PLN for two - to be chosen from the restaurant menu)
2300 PLN dla właściciela do negocjacji+ czynsz administracyjny 422 PLN (ogrzewanie, woda, śmieci, fundusz remontowy) + prąd i gaz wg. zużycia; Całość rachunków nie wyniesie więcej niż 3000 PLN!
2300 PLN for owner negotiable + administrative rent 422 PLN (heating, water, garbage, repair fund) + electricity and gas according to consumption; All bills will not be more than 3000 PLN!
Wspieraliśmy wykonawców w procedurach odwoławczych na dostawę sprzętu komputerowego o wartości od kilku do ponad 100 mln PLN dla jednostek organizacyjnych Skarbu Państwa.
We supported contractors in appeal procedures for the supply of computer equipment from a few to more than 100 million PLN for the organizational units of the State Treasury.
Wpisowe: 120 PLN, płatne na miejscu (110 PLN dla członków PLM z opłaconą składką)
Registration fee: 120 PLN (~28 EUR), paid on the spot (110 PLN for PLM members with paid membership)
Ceny podane przy ofertach kupna są wyrażone w PLN dla wersji polskiej strony, oraz w Euro oraz USD dla wersji angielskiej.
Prices of the objects are expressed in PLN for Polish version of the page and in Euro or USD for the English version.
Opłata za udział w 2 etapie wynosi 95 PLN dla uczestników z Polski i 50 EURO dla uczestników z zagranicy.
The fee for Stage 2 is 95 PLN for participants from Poland and 50 EURO for participants from abroad.
A. Udział z własnym referatem - koszt: 330 PLN (230 PLN dla członków PTG).
A. For participants with their own papers; 330 PLN (230 PLN for PTG members).
Opłata akredytacyjna za udział w Warsztatach wynosi: 1.400 PLN dla uczestników z Polski lub 2.800 NOK (uczestnicy z Norwegii) i obejmuje
The accreditation fee amounts: 1.400 PLN for participants from Poland or 2.800 NOK (participants from Norway) and provides
Kwota jednorazowego przelewu, dokonanego do England.pl za pośrednictwem transakcji kartą, nie może być wyższa niż 100,00 GBP dla przelewów z W. Brytanii lub 500 PLN dla przelewów z Polski.
Amount of a single transaction made to England.pl via a card transaction, cannot exceed 100 GBP for transfers from Great Britain, or 500 PLN for transfers from Poland.
