Okresowe ponowne próby ustalenia indeksu służą do obejścia tych ograniczeń w PPI.
Periodic re-basing of the index attempts to overcome these limitations in the PPI.
Surreptitiously dołączanie wskaźnika PPI do pożyczek, bez informowania zainteresowanych kredytobiorców.
Surreptitiously, attaching the PPI to loans, without informing the concerned borrowers.
Korekta produktu przez PPI skorygowane o jakość byłaby metodą typu A.
The deflation of output by quality adjusted PPIs would be an A method.
W przypadku "transportu pasażerskiego" metodą A jest zastosowanie odpowiednich PPI.
For passenger transport, the A method is the use of appropriate PPIs.
PPI mierzy zmianę cen z perspektywy sprzedawcy.
PPIs measure price change from the perspective of the seller.
W pewnych przypadkach zestawiane są również rzeczywiste PPI.
In some cases, genuine PPIs are compiled as well.
Oferujemy naszym klientom maty o zróżnicowanej ilości porów PPI.
We offer our customers mats with varied PPI pore quantity.
Zmiany PPI są szeroko śledzone jako wskaźnik inflacji towarowej.
Changes in the PPI are widely followed as an indicator of commodity inflation.
Bezpieczeństwo PPI jest zazwyczaj uważane za wysokie.
The safety of PPIs is generally considered high.
Tutaj możemy wybrać jedną z domyślnych opcji PPI lub wpisać własną wartość.
Here we can choose one of the default PPI options or enter a custom value.
Jeżeli właściwy PPI nie jest dostępny, istnieje kilka alternatywnych typów wskaźników.
If an appropriate PPI is not available, several alternative types of indicators exist.
Pojedynczy skok PPI nie jest powodem do nadmiernej reakcji.
A solitary spike in the PPI is not cause for overreaction.
Wskaźnik PPI odzwierciedla zmiany cen sprzedaży produktów wytwarzanych przez krajowych producentów.
The PPI indicator measures change in the selling prices received by domestic producers for their output.
