Prezentacja wydarzeń historycznych przez pryzmat codziennego życia ludzi w PRL.
Starały się temu przeciwdziałać władze PRL wprowadzając ograniczenia w przepływie informacji.
Tego dnia nie zdarzyło się w PRL nic szczególnego.
Działacz opozycji demokratycznej w okresie PRL.
W czasach PRL oczywiście również wojskowi świętowali, ale w innym terminie.
In the Polish People's Republic, of course, they also celebrated the military, but at another time.
Kieślowski poprzez mikroświat lekarzy nakreślił metaforę PRL z całym jego bezsensem.
Kieślowski through microcosm of the doctors outlined a metaphor of Polish People's Republic with all its nonsense.
Ten fenomen był świadomie i konsekwentnie fałszowany przez władze PRL.
This phenomenon was consciously and consequently falsified by the authorities of the People's Republic of Poland.
Pielgrzymka jednak nie zawsze przebiegała zgodnie z oczekiwaniami władz PRL.
However, the pilgrimage did not always follow the expectations of the Polish People's Republic authorities.
Wiem, że nie powinienem utrzymywać żadnych relacji ze służbami PRL.
I know that I should not have maintained any relations with the services of the Polish People's Republic.
A to byłby definitywny powrót do sytuacji z czasów PRL.
And that would be a definite return to the situation from the times of the Polish People's Republic.
Część programów nawiązuje do czasów PRL, dostępne są też inne trasy tematyczne.
Part of the programs refers to the times of People's Republic of Poland, other thematic routes are also available.
Władze PRL oskarżały tych księży o prowadzenie działalności politycznej...
The authorities of the Polish People's Republic accused those priests of political activities...
Przenieś się do czasów PRL oraz poznaj historię naszego hotelu.
Journey back to the time of the Polish People's Republic and discover the history of our hotel.
