Vertaling van "PTB" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Instalowanie gniazdek na tak małej wysokości PTB nie jest zabronione, szczególnie jeśli pomieszczenie ma urządzenie zabezpieczające.
Installing outlets at such a small height of the PTB is not prohibited, especially if the room has a protective shutdown device.
Wreszcie zespół z PTB zastosował nową metodę spektroskopii mas do ustalenia masy molowej kul.
Finally, the team at the PTB used a new mass-spectrometric method to determine the molar mass of the spheres.
PTB podąży za tą historią i jeśli się dowiemy więcej o tym incydencie, dam wam o tym znać.
PTB will continue following this story and if we get any more information about the incident, I'll bring it to you.
Naukowcy z PTB zdecydowali się na użycie pojedynczych atomów aluminium i są przekonani, że są na najlepszej drodze do opracowania najdokładniejszego zegara i wierzą, że istnieje ogromny potencjał, aby takie urządzenie pomogło nam zrozumieć niektóre z bardziej skomplikowanych aspektów fizyki.
Researchers at PTB have opted to use single aluminium atoms and believe they are on the way to developing the most accurate clock ever and believe there is huge potential for such a device to help us understand some of the more complicated aspects of physics.
PTB i ja będziemy podążać za tą historią, gdziekolwiek nas zaprowadzi, zrelacjonujemy wam jej zawiłe ścieżki, wygładzając jej wszelkie zakręty, byście jaśniej ją zobaczyli.
PTB and I will continue to follow this story wherever it leads, bringing you every twist and turn, lifting any rock we find to expose those responsible.
W oświadczeniu PTB zauważa: "Wynik stanowi krok milowy na drodze do udanego wypracowania nowej definicji kilograma w oparciu o podstawowe stałe, których wartości są już ustalone."
In a statement, the PTB notes: 'The result is a milestone on the way towards a successful realisation of the new kilogram definition on the basis of fundamental constants whose values have been fixed.'
Projekt, przygotowany przez dział projektowy PTB Nickel, zakładał dwa różniące się funkcjami, połączone ze sobą budynki.
The design, prepared by the design department of PTB Nickel, provides for the construction of two combined buildings, diversified in terms of its functions.
/ Te dwa cvary musze byc ustawione na 0, zeby PTB dzialal wlasciwie.
/ These two cvars must be set to 0 so PTB can work properly.
Innowacja opracowana wewnątrz firmy wyznacza nowy standard technologiczny na lata: Hydrometer otrzymuje akredytację PTB na elektroniczny przepływomierz.
An innovation developed in-house sets the new technological standard for the years to come: Hydrometer receives the PTB accreditation for an electronic flow meter.
Za kompleksową realizację inwestycji o wartości ponad 22 mln zł odpowiadała firma budowlana PTB Nickel.
For the comprehensive implementation of investment of over PLN 22 million PTB Nickel construction company is responsible.
Elementy geometryczne (kula, walec, stożek, linie,...) mogą być generowane na podstawie danych pomiarowych (certyfikowane przez PTB i NIST)
Primitives Primitives (spheres, cylinders, cones, planes, lines...) can be generated from 3D data (certified by PTB and NIST)
Podczas pracy urządzenia i instalacje elektryczne powinny ściśle przestrzegać "zasady urządzeń elektrycznych" (RB), "operacja techniczna odbiorników elektrycznych Rules" (PTE) oraz "Bezpieczeństwo eksploatacji urządzeń elektrycznych" (PTB).
When operating electrical equipment and systems should strictly observe the "rules of electrical devices" (RB), "the technical operation of electrical consumers Rules" (PTE) and the "Safety regulations for the operation of electrical consumers" (PTB).
Aby zagwarantować precyzję wykonywanych pomiarów, pakiety oprogramowania GOM Inspect zostały poddane testom i certyfikacji w instytucjach PTB i NIST.
In order to ensure precise measurement accuracy, GOM Inspect software packages have been tested and certified by PTB and NIST institutions.
