Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
PW-Sata2
Vertaling van "PW-Sata2" in Engels
PW-Sat2
Ogniwa słoneczne są podstawowym źródłem energii dla komputera pokładowego i urządzeń PW-Sata2.
Solar cells are the basic source of energy for the on-board computer and PW-Sat2 devices.
Pracujemy także nad wydaniem materiałów informacyjnych na temat PW-Sata2 w bardziej przejrzystej i eleganckiej formie.
We are also working on publishing information bulletin about PW-Sat2 in elegant and clearly arranged form.
Czujnik to rodzaj satelitarnego kompasu, który dostarczy informacji potrzebnych do prawidłowego ustawienia PW-Sata2.
The sensor is a type of satellite compass, which will provide the information needed to properly position PW-Sat2.
Od początku projektu wiedzieliśmy, że będzie trudno znaleźć okazję do wysłania PW-Sata2 w kosmos.
Since the beginning of the project we've known that it would be hard to send PW-Sat2 into space.
Z przyjemnością informujemy, że żagiel deorbitacyjny PW-Sata2 zajął drugie miejsce, zdobywając uznanie komitetu organizacyjnego oraz uczestników konferencji.
We are glad to inform that PW-Sat2's deorbit sail won the second place, gaining committee's and participants' recognition and applaud.
Nasze symulacje przewidywały, że zacienione przez żagiel deorbitacyjny panele słoneczne będą generować za mało energii, aby utrzymać PW-Sata2 w ciągłym działaniu.
Our simulations assumed that - shaded by the deorbit sail - solar panels will not generate enough power to keep PW-Sat2 operating constantly.
Gdy patrzymy na pomysły sprzed dwóch lat to możemy się uśmiechnąć, jak wielkie plany mieliśmy co do PW-Sata2.
When we look at our ideas from the beginnings of 2013 we smile at how amitious plan we had for PW-Sat2.
Z przyjemnością informujemy, że żagiel deorbitacyjny PW-Sata2 zajął drugie miejsce, zdobywając uznanie komitetu organizacyjnego... 21
We are glad to inform that PW-Sat2's deorbit sail won the second place,... 21 Sep
Z czasem eksperymenty satelity były ze sobą łączone w coraz bardziej skomplikowane systemy, aż w pewnym momencie na tzw. płaskim złożeniu satelity pracował komplet urządzeń wchodzących w skład PW-Sata2.
Over time, satellite experiments were combined into more and more complex systems and at some point, the set of devices included in PW-Sat2 was working on a so-called FlatSat.
W 2016 roku podpisano kontrakt na wyniesienie PW-Sata2 na orbitę na pokładzie rakiety Falcon 9, której start przewidywany jest na późną jesień 2018 r.
In 2016, a contract was signed to launch PW-Sat2 into orbit aboard the Falcon 9 rocket, scheduled to lift-off in late autumn 2018.
Warto pamiętać, że kamery na pokładzie PW-Sata2 nie miały służyć obserwacjom Ziemi.
It is worth noting that the cameras on board PW-Sat2 were not intended to observe the Earth.
Dokładnie o godzinie 00:14:14 stacja naziemna w Gliwicach odebrała ostatnią ramkę radiową z PW-Sata2, która zawierała wiadomość
Exactly at 12:14:14 the ground station in Gliwice received the last radio frame from PW-Sat2, which contained the message
Radioamator K4KDR odebrał pierwszą ramkę telemetrii z PW-Sata2 i przesłał do serwisu radio.pw-sat.pl już o godzinie 6:10, podczas jednego z pierwszych przelotów nad Stanami Zjednoczonymi.
Radio Amateur K4KDR received the first telemetry frame from PW-Sat2 and sent it to radio.pw-sat.pl service at 6:10, during one of the first flights over the USA.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor PW-Sata2 in het Pools
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 52 ms.
