Jest o wiele większy niż Padwa i ma piękną zatokę.
Is much larger than Padua with a beautiful bay.
Jestem pewien, że nie znajdzie Padwa inaczej niż starej szkoły.
I'm sure you won't find Padua any different than your old school.
wyniki naszych badań zaprezentowaliśmy i nadal prezentujemy na licznych konferencjach. Tutaj jedna z naszych ostatnich prezentacji, konferencja EHPS, Padwa, 2017
the results of our research have been presented and will be presented at numerous conferences; here one of our recent presentations, EHPS Conference, Padova, 2017
Dzisiaj Cittadella to miasto w prowincji Padwa, które ma około 20000 mieszkańców i zajmuje powierzchnię 36 km².
Nowadays Cittadella belongs to the province of Padova, counts about 20,000 inhabitants and encompasses on a territory of about 36 km².
Jest o wiele większy niż Padwa i ma piękną zatokę.
Well, it's much bigger than Padua, and has a beautiful bay.
Padwa jest także popularnym celem turystycznym, który przyciąga turystów z całego świata.
Padua is also an extremely popular tourist destination, attracting visitors from all corners of the world.
Goście mają do dyspozycji zbiór tomów dotyczących historii Padwa i jego region, przewodników turystycznych i testów botanicznych.
The guests have at their disposal a collection of volumes concerning the history of Padua and its region, tourist guides and botanical tests.
Spędziliśmy 18 dni bez trosk nadchodzących Padwa i okolice.
We spent 18 days without worries ahead Padua and its surroundings.
Średnia roczna temperatura w mieście Padwa wynosi 13.4 ºC.
The average annual temperature in Padua is 13.4 ºC.
Padwa jest jednym z miast najbardziej kulturowo i gospodarczo dynamicznych i żywych w regionie Veneto.
Padua represents one of the most lively and dynamic cities in the cultural and economic sector of the Veneto.
Riello wkracza w świat energii odnawialnej, kiedy to rozpoczęto przekształcenie zakładu w Piombino Dese (Padwa) w placówkę produkującą panele oraz kolektory słoneczne.
It has been started the conversion of the plant in Piombino Dese (Padua) for the production of solar panels and boilers that marks the entrance of Riello in the world of renewable energy.
Pomimo tego, że po mieście nie jeżdżą samochody, warto skorzystać z usług wypożyczalni samochodów w Wenecji, aby dostać się do takich uroczych miast jak Treviso i Padwa.
Although it is a car-free city, visitors can make use of car rental services in Venice to visit the mainland towns of Treviso and Padua.
W Campodarsego w prowincji Padwa, został wdrożony system fotowoltaniczny o mocy 1.3 MWp, składający się z 5726 modułów o łącznej powierzchni 22000 m2.
In Campodarsego, in the province of Padua, it has been implemented a photovoltaic system with a power of 1.3 MWp, made up of 5,726 modules, for a total surface of 22,000 sq m.