Palnik olejowy wymaga regularnej konserwacji, aby działać wydajnie i bezpiecznie.
An oil burner requires regular maintenance to function efficiently and safely.
Palnik kuchenki łatwo regulować, dostosowując do różnych temperatur gotowania.
The stovetop burner is easy to adjust for different cooking temperatures.
Palnik jest niezbędny dla każdego metalurga, który musi łączyć lub ciąć stal.
A torch is essential for any metalworker needing to join or cut steel.
Palnik kuchenny można wykorzystać do szybkiego roztopienia sera na nachos.
A cooking torch can be used to melt cheese quickly for nachos.
Naprawiono - Palnik Suri na niektórych mapach nie zostawia widocznych dziur na włazach.
Fixed - The Suri blowtorch makes no visible holes on the hatches of some maps.
Palnik mógłby dać radę, ale nie wiem, jaki jest gruby.
Blowtorch could do the job, but I don't know how thick it is.
Palnik olejowy w szkole pomógł utrzymać klasy w cieple przez cały dzień.
The oil burner in the school helped classes stay warm all day long.
Palnik olejowy może stworzyć nostalgiczną atmosferę idealną na romantyczną kolację.
An oil burner can create a nostalgic atmosphere perfect for a romantic dinner.
Palnik olejowy przypominał mu spokojne noce spędzone w domu rodzinnym.
The oil burner reminded him of the peaceful nights spent at his childhood home.
Palnik wyposażony jest w niezależny układ napowietrzania powietrzem pierwotnym i wtórnym.
Burner is equipped with autonomous aeration system supplying primary and secondary air.
Palnik ten charakteryzuje się prostą konstrukcją i niezawodnością w działaniu.
This burner has a simple structure and it's very reliable.
Palnik wielopierścieniowy nadaje się idealnie w przypadku patelni do paelli lub pate...
The multi-ring burner is ideally suited for paella or wok pans and...
Palnik może być niebezpieczny, jeśli nie jest odpowiednio obsługiwany, dlatego ostrożność jest kluczowa.
A torch can be dangerous if not handled properly, so caution is key.
