Wybacz mi Pam, ale twoj tata nie jest na emeryturze.
I'm sorry, Pam, but your dad is not retired.
Rzucisz śnieżka w twarz Pam, kiedy ja, będę się przyglądał.
You hit Pam in the face with a snowball while I watch.
Pam jest wszystkim co mam, na tym cholernym świecie.
Pam is the only thing I that really matters in this world.
Mam na myśli, że twarz Pam też jest naprawdę ładna.
Well, I mean, Pam's face is really pretty too.
Zaczynam sądzić, że Pam nie jest w ogóle w ciąży.
Guys, I'm starting to think pam's not even pregnant.
Pam i ja tylko przez dwa, ale była moim życiem.
Pam and I only got two, but she was my life.
Ogłosili kurs gotowania, a Pam od razu skorzystała z możliwości zapisania się.
They announced a cooking class, and Pam immediately jumped at the opportunity to enroll.
Mort, wiem, co twoja żona myśli o moim związku z Pam.
Sir, I know how your wife feels about me and Pam.
Po śmierci Pam, nie miałam innego wyjścia jak powrót do domu.
And after Pam died, I had no choice but to return home.
Pam, to są ludzie, którzy nigdy nie przestali marzyć.
Pam, these are people who have never given up on their dreams.
Pam mówi, że jesteś w gnieździe i to robi się szalony.
Pam says you are in a nest and it is making you crazy.
Mort, wiem, co twoja żona myśli o moim związku z Pam.
Mort, I know how your wife feels about me and Pam.
Zaczynam sądzić, że Pam nie jest w ogóle w ciąży.
My idea. I'm starting to think Pam's not even pregnant.