We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program partners
programme partners
partners of the program
partners of the programme
partners in the programme
Korzystasz z atrakcyjnych ofert partnerów programu i zyskujesz zwrot części pieniędzy.
Using attractive offers program partners and gain the return part of the money.
dostęp do rozbudowanej sieci kontaktów zagranicznych przy wykorzystaniu dotychczasowych działań partnerów programu
access to an extensive network of contacts abroad, using existing activities of the programme partners
Oferta współpracy - corocznie opracowywana w formie katalogu - powstaje w oparciu o analizę potrzeb szkoleniowych partnerów programu oraz propozycji seminariów i warsztatów zgłaszanych na dany rok przez departamenty NBP.
The cooperation offer - prepared yearly in the form of a catalogue - is developed on the basis of an analysis of the training needs of the programme partners and the seminars and workshops proposed by NBP departments for a given year.
Jest to unikalna metoda akumulacji i realizacji punktów paliwowych na stacjach benzynowych Rosneft i TNK, a także zakup towarów od oficjalnych partnerów programu.
This is a unique method for the accumulation and realization of points at fuel filling at Rosneft and TNK gas stations, as well as the purchase of goods from official partners of the program.
Wśród najnowszych partnerów programu odnaleźć można położoną na Jeżycach restaurację Avocado Restaurant&Wine, gdzie można poznać przepis na dynamiczny slow life oraz restaurację Warto nad Wartą.
The latest partners of the program include the Avocado Restaurant&Wine, located in Jeżyce district where you have a chance to find out about a dynamic slow life as well as the Warto nad Wartą restaurant.
Dane pozyskiwane w ten sposób są przeznaczone wyłącznie dla uprawnionych pracowników spółki Accor SA, jej usługodawców, a w razie konieczności także dla Partnerów programu lojalnościowego oraz dyrektora hotelu, którego dotyczy stwierdzona nieprawidłowość.
The data collected in this context is for authorised staff at Accor SA, its services providers and, if necessary, loyalty programme Partners and the manager of the hotel concerned by the anomaly. Members are informed by post of any anomalies related to them.
Pozwala to na zidentyfikowanie zaangażowanych im partnerów programu od partnerów innego skierowania.
It allows to identify the involved program partners from other referral partners.
Pomagać w zadaniach technicznych, w tym w opracowywaniu notatek koncepcyjnych i konsolidowaniu danych wejściowych od konsultantów, partnerów programu i zainteresowanych stron w dostarczaniu jakości
Assist in technical assignments including contributing to concept notes and consolidating inputs from consultants, program partners, and stakeholders into quality deliverables
Płać swoją kartą i korzystaj z rabatów do 50% u ponad 300 partnerów programu.
Pay with your card and enjoy discounts of up to 50% with over 300 program partners.
Visa Oferty to dostęp do atrakcyjnych ofert promocyjnych u partnerów programu.
Visa offers is access to attractive promotional offers from program partners.
Wszyscy nasi klienci i partnerzy mogą uczestniczyć w programie lojalnościowym KEYCARD, otrzymywać bonusy, oraz za ich pomocą dokonywać płatności za towary lub usługi Partnerów Programu.
All our clients and partners can join KEYCARD loyalty program, accumulate bonuses and use them to purchase products or services from Program Partners.
Nie zabrakło również partnerów programu "Młode Kadry" oraz przedstawicieli zaprzyjaźnionych placówek edukacyjnych, nauczycieli oraz tych, którzy są najważniejsi w tym programie, czyli uczniów.
There were also representatives of "Young HR" programme partners, other schools, teachers and the most important participants of the programme, i.e. pupils.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
