Sam Penderecki rzadko odnosił się do zarzutów, które stawiali mu krytycy.
Ivan Penderecki obserwował twojego brata, zanim go uprowadził.
Penderecki jest jednym z najbardziej cenionych artystów na świecie.
Penderecki is one of the most distinguished artists of the world.
Krzysztof Penderecki to prawdziwe zjawisko w historii światowej muzyki.
Krzysztof Penderecki is a real phenomenon in the history of world music.
Krzysztof Penderecki był bardzo ciekawy, co z tego można zrobić.
Krzysztof Penderecki was very curious what this might bring.
Nie wiem, co Penderecki mógł powiedzieć o twoim bracie, ale...
I don't know what it was that Penderecki might have said about your brother, but...
Nauka W przeciwieństwie do wielu kompozytorów, Penderecki nie pochodził z muzycznej rodziny.
Penderecki jest patronem honorowym tej nagrody.
Penderecki is the honorary patron of this award.
Jego pierwszy kwartet pochodzi z czasu, kiedy Penderecki wdarł się do serca światowej awangardy.
His first quartet dates from the time when Penderecki broke into the heart of the world's avant-garde.
Zabieg ten wzmacnia dramaturgię, tworzy nowe konteksty i niezwykle kunsztowną konstrukcję - w czym Penderecki jest mistrzem.
The practice enhances the drama, creates new contexts and builds a very elaborate structure - Penderecki excels in that.
Krzysztof Penderecki odszedł po cichu, kiedy wszyscy zajęci byliśmy sobą, w pierwszym szczycie pandemicznego niepokoju.
Krzysztof Penderecki passed away quietly, while we were all preoccupied with ourselves, at the first peak of the pandemic anxiety.
Penderecki jeździł z trzema fortepianami i dopiero w ostatniej chwili decydował się, na którym danego wieczora będzie grał.
Penderecki traveled with three pianos, and chose the one he will be playing in the last possible moment.
Odpowiedź na to pytanie może nam podsunąć okres, w którym Penderecki pisał to dzieło.
We might look for the answer to the question in the period in which Penderecki was writing this work.
