Vertaling van "Peristil" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ten atrakcyjny apartament znajduje się w bardzo ładnym kamiennym budynku w pobliżu Peristil.
This attractive apartment is located in a very nice stone building near Peristil.
3 biuro biurowe w atrakcyjnej lokalizacji w pobliżu Peristil, na pierwszym piętrze, z widokiem na katedrę.
3 office business space on a very attractive location close to the Peristil, on the first floor, with views of the cathedral.
Znajduje się zaledwie 40 metrów od Peristil (Perystylu) kwadrat, który nadal jest centrum wielu wydarzeń kulturalnych i turystycznych.
It is located only 40 meters from Peristil (Peristyle) square, which is still the centre of many cultural and tourist happenings.
Dujma (św. Domniusza), znajdującą się na placu Peristil - centrum wydarzeń kulturalnych w Splicie.
Duje) under which lies the Peristil square - centre of cultural events in town.
Popatrzcie na panoramę miasta z 57 metrowego wysokiego dzwonnika katedry św. Duje, zwiedzcie antyczne place Peristil i Prokurative, które są dzisiaj centrem różnych kulturowo - muzykalnych wydarzeń i zbadajcie wszystkie zakątki piwnic pałacu Dioklecjana.
Take a tour of the city skyline with a 57 meter high bell tower of the Cathedral of St.Duje, visit ancient squares Peristil and Prokurative that are now the center of various cultural and musical events and explore all corners of the basement of Diocletian's Palace.
prokinetics - środki, które aktywizują umiejętności motoryczne (Motilium, Coordiks, Peristil)
prokinetics - the means that activate motor skills (Motilium, Coordiks, Peristil)
Odwiedzić ich wszystkich: katedrę, kaplicę św. Jana - pierwotnie świątynię Jowisza, Peristil - imperialny plac centralny, podstrefy Pałacu, wszystkie bramy Pałacu,...
Do visit them all: the cathedral, St. John's Baptistery - originally Jupiter's Temple, Peristil - the imperial central square, the Palace substructures, all the Palace gates,...
W miesiącach letnich Split staje sie wielką sceną, ponieważ liczne przedstawienia odbywają się na otwartych placach jak Peristil, Carrarina Poza zorganizowanymi przedstawieniami, na ulicach Splitu często wykonywane są spontaniczne przedstawienia przy pieśni i tańcu, w których często biorą udział mieszkańcy.
During the summer months Split becomes a big stage as numerous performances are held in open squares like the Peristil, Pjaca, Carrarina Poljana or in the Diocletian cellars, Fortress Gripe, Meštrović gallery and Kaštelet.
4 Opis Wyjątkowa nieruchomość położona w samym sercu Splitu, obok murów pałacu Dioklecjana, który znajduje się pod ochroną UNESCO, w pobliżu perły Splitu - Peristil.
4 Description Unique property located in the heart of the city of Split, next to the walls of Diocletian's palace which is under the protection of UNESCO and close to the pearl of Split - Peristil.