Vertaling van "Perssona" in Engels
To co zadecydowało o wyjątkowości obrazu to zdjęcia Jorgena Perssona z ruchomymi, impresjonistycznymi ujęciami skóry, materiałów, przyrody, w świetle, które daje wrażenie postrzegania zmysłowego o wiele głębszego od wrażeń wzrokowych.
It is exceptional because of the shots by Jorgen Persson with moving, impressionist close-ups of skin, materials, nature in the light that makes an impression of a sensual perception much deeper than visual experiences.
Pomysły Malte Perssona i jego żony Anny na to, jak prowadzić działalność, są nadal żywe.
Malte Persson and his wife thoughts about how they wanted to run the company are still alive.
Nieco ponad dziesięć lat później przewidywania Görana Perssona sprawdziły się.
A little over a decade later, Göran Persson's prediction has come true.
Podczas posiedzenia w dniach 11-13 kwietnia 2012 r. CVMP mianował dr. C. Muñoz na sprawozdawcę oraz dr. E. Perssona na współsprawozdawcę w procedurze ponownej oceny.
During its meeting of 11-13 April 2012 the CVMP appointed Dr C. Muñoz as the rapporteur and Dr E. Persson as the co-rapporteur for the re-examination procedure.
Dzięki decyzji premiera Görana Perssona z końca lat dziewięćdziesiątych, by rozpocząć powszechny projekt edukacji na temat Zagłady, Szwecja - w oczach świata - zyskała wizerunek kraju otwarcie i uczciwie rozwiązującego kwestie moralne.
With Prime Minister Göran Persson's inauguration of a massive education project on the Holocaust at the end of the 1990s, Sweden, in the eyes of the world, was now dealing openly and conscientiously with the moral issues.
Dotacja rodziny Prezesa Zarządu, Stefana Perssona łącznie z późniejszym wkładem ze strony Grupy H&M będzie z biegiem czasu równo rozdzielana pomiędzy pracowników, niezależnie od zajmowanego stanowiska czy wysokości pensji.
An initial donation from Chairman of the Board, Stefan Persson and family, together with future contributions from the H&M Group, will be evenly distributed to our employees over time - regardless of position and salary.
Obsługa protokołu IRC została dodana przez Jörgena Perssona (m8rix) przy wydaniu Mirandy IM 0.3.1 8 sierpnia 2003 r.
IRC support was added later by Jörgen Persson (m8rix) to the official release of version 0.3.1, on August 8, 2003.
Gra stworzona przez clockworkmonster Miners4K Gra stworzona przez Markusa Perssona (Notch na Pepere) na java games 4K contest, gdzie zdobyła pierwsze miejsce w 2006 roku.
The game was created for the java games 4K contest. It was developed by Markus Persson (Notch on Pepere) and won the 2006 contest.
Miners4K to świetna i lekka gra zrobiona w Javie, która zajmuje tylko 4 kilobajty, została ona stworzona przez Markusa Perssona.
nbsp Miners4K is an excellent and light java game in only 4 kilobytes (Miners4K) developed by Markus Persson.
Miners4K to świetna i lekka gra zrobiona w Javie, która zajmuje tylko 4 kilobajty, została ona stworzona przez Markusa Perssona.
Miners4K is an excellent and light java game in only 4 kilobytes (Miners4K) developed by Markus Persson.
Miners4K Miners4K to świetna i lekka gra zrobiona w Javie, która zajmuje tylko 4 kilobajty, została ona stworzona przez Markusa Perssona.
Miners4K is an excellent and light java game in only 4 kilobytes (Miners4K) developed by Markus Persson.
Założona została w 1947 przez Erlinga Perssona w szwedzkim Västerås.
It was founded in 1947 by Erling Persson in Västerås.
Miners4K Miners4K to świetna i lekka gra zrobiona w Javie, która zajmuje tylko 4 kilobajty, została ona stworzona przez Markusa Perssona.
Miners4K Miners4K is an excellent and light java game in only 4 kilobytes (Miners4K) developed by Markus Persson.
