Vertaling van "Picketta" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Słyszałem, że dowodzi jedną z brygad Picketta.
Spośród 13 pułkowników z dywizji Picketta 6 nie żyje, a 6 jest rannych.
Sir, of the 13 colonels in Pickett's division, seven are dead and six are wounded.
Dywizja Picketta straciła 2655 ludzi (498 zabitych, 643 rannych, 833 rannych i wziętych do niewoli, 681 wziętych do niewoli, ale nie ranionych).
Pickett's division suffered 2,655 casualties (498 killed, 643 wounded, 833 wounded and captured, and 681 captured, unwounded).
Dywizja Picketta jest z mojego korpusu.
Well, sir Pickett's division is from my corps.
W dywizji Picketta ofiarami było 26 z 40 oficerów starszych (majorów, podpułkowników, pułkowników): 15 zabitych lub śmiertelnie rannych, 9 rannych, 2 rannych i wziętych do niewoli.
In Pickett's division, 26 of the 40 field grade officers (majors, lieutenant colonels, and colonels) were casualties- 12 killed or mortally wounded, nine wounded, four wounded and captured, and one captured.
Nie mogę wysłać dywizji Picketta ani żadnej innej, dopóki nie zniszczymy choć części tych dział.
I can't send Pickett's Division or the others... until we clear some of those guns off that ridge.
Szarża Picketta, tak mi się wydaje.
Pickett's Charge, I think.
Gdzie on był? - U Abe'a Picketta.
Where was he? - Abe Pickett's.
Gdzie to się stało? - Koło rancza Abe'a Picketta.
Well, where did it happen? - Other side of Abe Pickett's ranch.
Z piętnastu dowódców regimentów dywizji Picketta (11 spośród nich było absolwentami Virginia Military Institute) sześciu zginęło a pięciu było rannych.
Of the 15 regimental commanders in Pickett's division, the Virginia Military Institute produced 11 and all were casualties-six killed, five wounded.
Na prawym skrzydle Wirginijczycy Picketta przekroczyli drogę do Emmitsburga i - znając cel ataku - skręcili na północny wschód.
On the right flank, Pickett's Virginians crossed the Emmitsburg road and wheeled partially to their left to face northeast.
Namierzyłem byłą Clyde'a Picketta, kochaną Ichiko Doi.
I tracked down Clyde Pickett's ex, the lovely, lovely Ichiko Doi.
Bitwy pod Waterloo, Omdurmanem, szarża Picketta i Mars-la-Tour udowodniły, że pierwszy atak musi być decydujący.
Everything tells us the same story, from Waterloo to Omdurman, from Pickett's Charge to the Battle of Mars-la-Tour. The first attack can and should be the decisive one.
