Pierwszy problem, komora jest połączona ze skanerem siatkówki.
Well, first problem, the chamber's locked with a retinal scanner.
Nasz pierwszy problem to oczywiście ponowne zlokalizowanie potwora.
Pierwszy problem występuje w folderze "ogólnym".
First problem is at the "general" folder.
Pierwszy problem, to, cóż, od czego powinniśmy zacząć?
First problem is just, well, where should we start?
Pierwszy problem... brak głowy.
First problem... no head.
Pierwszy problem: od kilku miesięcy (od sierpnia?) regularnie widać tylko wersje testowe, które zresztą nie pracują zbyt dobrze.
First problem: during almost each month since August we can see only Froyo beta releases, which don't work too good.
Jeśli to był film to bohater napotkał swój pierwszy problem.
If this was a movie this is where the heroes encounter their first problem.
Jeśli to był film to bohater - -napotkał swój pierwszy problem.
If this was a movie this is where the heroes - encounter their first problem.
I tu pojawia się pierwszy problem: po lewej wychodzi z serwa kabel.
And there is a first problem: on the left side there is a cable output.
Dyrektor ds. sprzedaży to pański pierwszy problem.
Your VP of sales, he's your first problem.
W tym momencie ich pierwszy problem to nazwa, która wiązała się z dzielnicą Barcelony i w przeważającej części nie była istotna dla międzynarodowego modelu biznesowego.
At this point their first problem is the name of, which was associated with the district of Barcelona, and for the most part it was not relevant to the international business model.
Gdzie teraz jest? - To nasz pierwszy problem.
Where is she? Well, that's our first problem.
Przepraszam - Twój wiceprezes ds. sprzedaży, to twój pierwszy problem.
Excuse me? - Your VP of sales, he's your first problem.