Mike Pinder - śpiew, instrumenty klawiszowe, (1964-78)
Mike Pinder - keyboards, vocals (1964-1978)
Pani Pinder tego nie zauważy.
Pewnie to moja wyobraźnia, ale wydaje mi się, że porucznik Pinder nie chce mnie w swojej sekcji.
I know it must be my it seems as though Lt Pinder doesn't want me in his section.
Były dobre, ale porucznik Pinder miał wątpliwości, bo pozwoliłam na różnicę 0,023.
They checked out, but Lt Pinder questioned me because I allowed a 0.023 variance.
Hej, możesz podpisać się za mnie, na zajęciach karnych? Pani Pinder się nie zorientuje, jest prawie ślepa.
Can you sign in for me at detention today? Mrs. Pinder won't notice, she's almost blind.
Został rozwiązany, gdy Lodge, najmłodszy z członków grupy, rozpoczął edukację w technikum, a Pinder rozpoczął służbę wojskową.
They disbanded when Lodge, the youngest member, went to technical college and Pinder joined the army.
Doktor Pinder-Schloss wytłumaczyła nam wszystko.
Właśnie się przeprowadziłam do mieszkania na Pinder Street.
Just moved into a flat on Pinder Street.
Pamiętasz panią profesor Pinder?
Do you remember Professor Pinder?
Felix Leiter, a to Pinder, nasz człowiek.
Felix Leiter, this is Pinder, our man here.
Pinder został następnie konsultantem w firmie Atari (zajmującej się wtedy syntezatorami muzycznymi), ponownie się ożenił, założył rodzinę i zamieszkał w Grass Valley w Kalifornii.
Pinder took employment as a consultant to the Atari computer corporation (primarily working on music synthesis), remarried, and started a family in Grass Valley, California.
Spóźniłaś się. Felix Leiter, a to Pinder, nasz człowiek.
You're late. Felix Leiter, this is Pinder, our man here.
Jestem doktor Pinder-Schloss. Odnaleziono go w Miami, zaplątany w sieci do połowu tuńczyka.
I am Dr. Pinder-Schloss. He was found in Miami, tangled in a tuna net.
