Vertaling van "Planescape" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Planescape pozwalał na wiele tego typu zmian, a nawet zachęcał do ich dokonywania w ramach settingu.
Planescape allowed for a lot of those reversals, and even encouraged them in the framework of the setting.
Aby stworzyć postać w Planescape, omów z MP swój pomysł i dowiedz się, jakie wymagania stawia on lub ona graczom pragnącym prowadzić postać w sferach.
To create a Planescape character, discuss with your DM your character idea and how he or she expects the players to perform on the planes.
Największą bolączkę Planescape: Torment stanowił toporny, mało ekscytujący gameplay.
Planescape: Torment's largest, well, torment was its clunky gameplay.
Dla mnie kluczem do świata gier był Planescape: Torment.
When it comes to video games, that key for me was Planescape: Torment.
Wśród bardziej "mainstreamowych" tytułów za dzieło sztuki uważam Planescape: Torment, natomiast z ostatnio ukończonych gier zaliczyłbym do takich To The Moon.
Probably the "biggest" game that I'd consider a work of art is Planescape: Torment. The most recent game I played that I'd classify as a work of art is To The Moon.
Spoiler: Niektórzy bohaterowie Planescape: Torment to naprawdę kontrowersyjne, skomplikowane i niejednoznaczne moralnie osobowości, które swoimi działaniami przemieniają Sfery.
Spoiler: Some of the characters of Planescape: Torment are really controversial, complicated and morally ambiguous personalities whose actions transform the Planes.
I jednym z nich jest niewątpliwie Planescape: Torment.
Dość powiedzieć, że jedyną grą, do której jestem w stanie przyrównać Tides of Numenera jest... Planescape: Torment.
Hell, I'd say that the only game I can compare it to is Planescape: Torment itself.
W Podręczniku Gracza i tym rozdziale zawarte są rasy dostępne dla grających w standardową kampanię Planescape.
The races outlined in the Player's Handbook and this chapter comprise the available options in a standard Planescape campaign.
Kontynuując dziedzictwo Planescape: Torment, Tides of Numenera zada równie poważne pytanie: Ile znaczy jedno życie?
Continuing the thematic legacy of Planescape: Torment, the game will ask, and you will answer: What does one life matter?
Torment: Tides of Numenera to jedno z najbardziej uznanych krytycznie dzieł RPG, stworzone przez autorów ponadczasowego klasyka - Planescape: Torment.
Torment: Tides of Numenera is the thematic successor to Planescape: Torment, one of the most critically acclaimed role-playing games of all time.
Można dostrzec wiele interesujących podobieństw między Planescape: Torment i jego duchowym następcą - od odwiecznych konfliktów (Nieskończona Bitwa i Wojna Krwi), po labirynt gracza, tajemniczego przeciwnika ścigającego protagonistę, osobliwość Sigil/Wykwitu itd.
There are many interesting similarities between Planescape: Torment and its spiritual successor - from eternal conflicts (the Endless Battle and the Blood War) to the player's maze, a mysterious enemy chasing the protagonist, Sigil/Bloom bizarreness etc.
Nie na wszystko jednak starczyło nam czasu. Zastanawialiśmy się, co by było, gdyby w Planescape: Torment zaimplementowano koncept Gadających Głów z serii Fallout.
We have always wondered what would have happened if the concept of talking heads (as seen in Fallout) had been implemented in Planescape: Torment.
