Pnie mogą być ustawione w dowolnej pozycji, poziomo lub pionowo.
The trunks can be positioned in any position, horizontally or vertically.
Pnie tych bardzo starych drzew przybierają niesamowite formy.
The trunks of these very old trees have amazing forms.
Roślina gąbczaka pnie się po pergoli, ozdabiając ją pięknymi zielonymi liśćmi.
The sponge gourd plant climbs on a trellis with beautiful green leaves.
Ten odcinek szlaku wiedzie przez las i łagodnie pnie się do góry.
This part of our route leads through the forest and softly climbs up.
Pocięte pnie drzew doskonale nadawały się na opał na chłodne zimowe wieczory.
The sawed logs made excellent firewood for the chilly winter nights.
Pływające pnie płynęły w dół rzeki, tworząc malowniczy widok.
The buoyant logs floated downstream, creating a picturesque scene.
Pnie malachitowe podbiegły ku niemu, żeby się z bliska przyjrzeć jego odwadze i dumie.
The malachite trunks rushed towards him to take a closer look at his courage and pride.
Pnie mogą się pochwalić mobilnością, ponieważ są składane i rozkładane za pomocą jednego ruchu.
The trunks can boast of mobility, as they are folded and decomposed with the help of one movement.
Pnie pudełkowe charakteryzują się wytrzymałością, mobilnością i zwartością, są wykonane z wysokiej jakości materiału nietkanego.
Box trunks are characterized by durability, mobility and compactness, they are made of high-quality nonwoven material.
Pnie drzew wysokopiennych i półkarłowych należy ustabilizować podpórką na pierwsze kilka lat.
Stabilise the trunks of standard and half standard trees with a support for the first few years.
Pnie w kształcie butelki stają się puste jak drzewo się starzeje, niektóre mogą gromadzić nawet 5000 litrów wody.
The fat bottle-shaped trunks become hollow as the trees age, some can hold as much as 5,000 litres of water.
Pnie drzew pokryte były kurzem.
Trunks of trees were dusty.
Pnie sięgają sprzed czasów średniowiecza.
Trunks date back to pre-medieval times.
