Vertaling van "Polonus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fundacja Polonus szuka kandydatów do tej prestiżowej nagrody.
Foundation Polonus looking for candidates for this prestigious award.
Ze względu na bezpieczeństwo dzieci podróżujących na trasach Polonus, firma przygotowała możliwość zamówienia fotelika samochodowego lub podstawki samochodowej.
To provide safety of children traveling on the Polonus routes, the company has prepared the possibility of ordering a child safety seat or a car stand.
Kiedy jacht stanął już na specjalnie do tego celu skonstruowanym drewnianym łożu, pozostało czekać na dużą falę przypływu oraz wsparcie okolicznych statków, kiedy okazało się, że "Polonus" siłami natury nie zostanie wepchnięty na wodę i trzeba go w tym wspomóc.
When the yacht has already stood on a specially constructed wooden bed, we had to wait for high tide and the support of local ships, when it turned out that "Polonus" will not be pushed into the water and we had to help it.
Standardowym wyposażeniem wszystkich autokarów Polonus jest bezpłatny dostęp do gniazdek zasilania 230 V, dzięki czemu każdy pasażer ma możliwość skorzystania z darmowego zasilania urządzeń elektronicznych wykorzystywanych w podróży.
Standard equipment of all Polonus coaches comprises free access to 230 V power outlets, so every passenger has the opportunity to use the free power for electronic devices during the trip.
"Polonus" na wodzie!
"Polonus" on water!
Moduł umożliwia sprawdzenie, w serwisie internetowym Polonus, przystanek, sprawdzić jego lokalizację na mapie oraz zobaczyć rozkład jazdy (odjazdy z wyszukanego przystanku)
The module allows you to check the stop, check its location on the map and see the timetable (departures from the searched stop) on the Polonus website
Pasy bezpieczeństwa Dla bezpieczeństwa podróżujących każdy fotel w pojazdach Polonus posiada zainstalowany indywidualny pas bezpieczeństwa.
For the safety of passengers, each seat in the Polonus vehicles has an individual seat belt installed.
Moduł umożliwia sprawdzenie, w serwisie internetowym Polonus, aktualnej pozycji pojazdu na trasie.
GPS module allows to check, on Polonus website, the current position of the vehicle on its route.
Zarówno POT, jak i Polonus będą wspólne działania wspierać również poprzez promocję na swoich stronach internetowych i na profilach w mediach społecznościowych.
Both POT and Polonus will support the discussed actions through promotion on their websites and social media profiles.
Swobodne planowanie podróży ułatwi z pewnością specjalnie przygotowany dla pasażerów PKS Polonus 90-dniowy okres przedsprzedaży biletów.
Free escapade planning will certainly facilitate the 90-day pre-sale period specially prepared for passengers by Polonus PKS
Firma PKS Polonus dba o bezpieczeństwo swoich klientów, dlatego wszystkie autokary wyposażone są w pasy bezpieczeństwa.
Polonus PKS car company cares for the safety of its customers; therefore all coaches are equipped with seat belts.
Dla wygody podróżnych oraz osób oczekujących na przystankach, wszystkie pojazdy Polonus wyposażone są w moduł GPS.
For the convenience of all the travelers and people waiting at the bus stops, all Polonus vehicles are equipped with GPS module.
Szkoła Polonus to szkoła języka polskiego, która prowadzi kursy długoterminowe i krótkoterminowe, w miłej i przyjaznej atmosferze.
Polonus is a Polish school teaching long-term and short-term communicational study abroad courses, learning the Polish language and culture in a relaxed and friendly environment.
