So Polyphemus, in a jealous rage, flattened him with a huge rock.
Więc Polifem, wściekły z zazdrości, zmiażdżył go pod wielką skałą.
Odysseus, king of Ithaca stopped on one of the islands, which turned out to be inhabited by Cyclop called Polyphemus.
Odyseusz, król Itaki zatrzymał się na jednej z wysp, która okazała się zamieszkała przez cyklopa zwanego Polifem.
A great example is his escape from Polyphemus' cave.
Wspaniałym przykładem jest jego ucieczka z jaskini Polifemusa.
Odysseus's curiosity leads them to the cave of the cyclops, Polyphemus, where the soldiers are trapped inside.
Ciekawość Odyseusza prowadzi ich do jaskini cyklopów, Polifemusa, gdzie żołnierze są uwięzieni w środku. WYDARZENIE PIĘĆ
Where Polyphemus' body was found a year and a half ago?
Tam znaleziono ciało Polifema półtora roku temu.
Moreover, because the superficial knowledge is worse than ignorance, the myth of Polyphemus does not stop there.
Poza tym, ponieważ powierzchowna wiedza jest gorsza od ignorancji, należy dodać że mit o Polifemie nie kończy się w tym miejscu.
He was always collecting money for Polyphemus' funeral.
So they just left Polyphemus lying there?
More wine for Polyphemus.
Więcej wina dla Polifema.
I was extremely intrigued by this, especially by how Odysseus blinds Polyphemus, and my parents borrowed the book for me.
Byłem tym niesłychanie zaintrygowany, zwłaszcza tym, jak Odys oślepia Polifema, i rodzice wypożyczyli mi książkę.
What's the Polyphemus case? - You really don't remember.
Czym jest sprawa Polifema? - Nie pamiętasz.
He and his men were captured by Polyphemus, the son of Poseidon.
On i jego ludzie zostali pojmani przez Polifemusa, syna Posejdon.
He and his men were captured by Polyphemus, the son of Poseidon.
On i jego ludzie zostali schwytani przez Polifema, syna Posejdona.