W schemacie Ponzi, jej założyciele przekonują inwestorów, że oni się wzbogacą.
In Ponzi scheme its founders persuade investors that they will grow rich.
A w szczególności Ponzi, najsłynniejszy finansowy przekręt wszechczasów.
And Ponzi in particular, most successful financial scam of all time.
Był bankierem którego córka prowadziła program "Ponzi" z jego pieniędzy.
He was the banker whose daughter ran a ponzi scheme with his investors' money.
Na przykład cyberprzestępcy uruchamiają projekty Ponzi, które obiecują astronomiczne zwroty z inwestycji.
For instance, there are cyber criminals who launch Ponzi schemes promising astronomical returns on investments.
Myślę, że oni są już poza górami Ponzi z pieniędzmi.
I think they're just after the mountain of Ponzi cash
Charles Ponzi był oszustem i naciągaczem.
Charles Ponzi was a swindler and con artist.
Ten od przekrętu Ponzi, który zniknął dwa lata temu?
Ten od przekrętu Ponzi, który zniknął dwa lata temu?
Charles Ponzi, który oferuje wysokie zwroty po 90 dniach.
Charles Ponzi, who offers a huge return after 90 days.
Czasami wpadał i przynosił trochę Ponzi, wiesz, kumplowaliśmy się.
Sometimes he'd come up with some Ponzi, you know, and - and I would just go along.
To nie Ponzi wymyślił piramidę finansową.
Ponzi's wasn't the first recorded pyramid scheme.
Wpadłem w zasadzkę Ponzi.
Wtedy zaczął schemat Ponzi.
That's when he started the Ponzi scheme.