Vertaling van "Porongo" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dziś jednak Porongo przechodzi transformacje, ale miejmy nadzieje, ze pójdzie ona w dobrym kierunku.
Today however, Porongo is undergoing some transformations and let's hope they will go in good direction.
W poprzednim wpisie zapomniałam wspomnieć, że głównym celem naszej wyprawy do Porongo było achachairu.
I forgot to mention in the previous post, that we went to Porongo to buy achachairu.
Do dziś nie mogę zapomnieć smaku tego pomarańczowego owocu, którego stolicą jest właśnie Porongo.
To this day I can not forget the taste of this orange fruit that each year has it's festival in Porongo.
Uważa się, ze Porongo zawdzięcza swoja nazwę owocu poro poro, który jest podobny w smaku do marakui, ale miasteczko to jest znane w całej Boliwii jako stolica achachairu!
Is said that Porongo owes its name to the fruit poro poro, similar in taste to passionfruit, but the town is know to grow->the best achachairu in Bolivia!
Naczynie wykonane z dolnej części owocu nazywane Calabaza posiada większą pojemność, natomiast wykonane z górnej części (Porongo) posiada mniejszą pojemność.
Lower part of the fruit called Calabaza has a larger capacity, and an upper part (Porongo) has a smaller capacity.
W trakcie swego biegu o dlugosci 457 km, przeplywa przez miasto Santa Cruz de la Sierra oraz niedaleko wioski Porongo.
During its course of 457 km, it passes through the city of Santa Cruz de la Sierra and near a town of Porongo.
Alfredo, który uczył się zawodu we Francji, przywracał do życia dzieła sztuki we wszystkich głównych miastach Boliwii: Sucre, Potosi, La Paz oraz mniejszych miejscowościach, jak Porongo.
Alfredo, who was learning his profession in France, was restoring the works of art in all main cities of Bolivia eg. Potosi, Sucre, La Paz, but also small towns and villages like Porongo.
Ta niewielka osada została założona w 1714 roku przez zakonnika Santiago de Rivero, jako Misja 'San Juan Bautista de Porongo'.
We were lucky then to have an opportunity to see Porongo This small colonial village was founded in 1714 by Fray Santiago de Rivero as a Mission of San Juan Bautista de Porongo'.
Wezmy za przyklad droge do Porongo (te dluzsza przez most, bo jest jeszcze krotsza przez rzeke:), ktora jest w budowie.
For example road to Porongo (the one through the bridge, because as I heard there is another, shorter one via river:) that is being build.
