Składa się z prezbiterium, nawy, dwóch kaplic i zakrystii.
It consists of a chancel, nave, two chapels and sacristy.
Kościół jest budowlą trójnawową, halową z węższym i starszym prezbiterium.
The church is a three-aisle structure with a narrower and older chancel.
Prezbiterium kościoła zostało całkowicie zmienione, zostały zakupione nowe ławki, nowe dywany i zainstalowana klimatyzacja.
The church presbytery was completely renovated and new benches, air conditioning, and carpets were purchased and installed.
Drzwi do prezbiterium otworzyły się szeroko, zapraszając wiernych na mszę.
The presbytery doors swung open, welcoming the parishioners for mass.
Prezbiterium od 1220 roku obejmuje również tzw. ossuarium (miejsce służące do przechowywania kości lub prochów zmarłego, który został poddany kremacji), które zostało wyłożone ponad 2000 czaszek i 8000 pozostałych kości.
Chancel, from 1220 also includes the so-called crypt (the place used to store the bones or ashes of the deceased, who had been subjected to cremation) that was posted more than 20008000 skulls and other bones.
Prezbiterium - elewacja wschodnia - Etap IB Przesuń w prawo lub lewo, aby zobaczyć efekt renowacji.
Presbytery - eastern façade - Stage IB Slide to the right or left to see the result of the renovation.
Pierwotnie kościół składał się z kwadratowej nawy i prostokątnego prezbiterium.
Originally, the church consisted of square nave and rectangular chancel.
W cichym prezbiterium ksiądz wygłosił poruszające kazanie do zgromadzonych wiernych.
In the hushed presbytery, the priest delivered a moving sermon to the congregation.
Od wschodu do nawy przylega mała przybudówka mieszcząca prezbiterium.
From the east the nave is adjoined by a small annex of chancel.
Zwiedzający podziwiali misterne zdobienia drewniane zdobiące ściany prezbiterium.
Visitors marveled at the intricate woodwork that decorated the presbytery walls.
Świątynia składa się z prostokątnej nawy i prezbiterium.
Temple consists of a rectangular nave and chancel.
Nawę i podwyższone prezbiterium łączy profilowana arkada.
The nave and chancel elevated profiled combines arcade.
W prezbiterium można znaleźć ślady historii w postaci wyeksponowanych artefaktów.
Reflections of history can be found in the artifacts displayed in the chancel.
