Procesora lub modułu pamięci, którego zadaniem jest ulepszenie samodzielnego serwera, nie uznaje się za serwer kasetowy.
A processor or memory module that is intended to scale up a standalone server is not considered a Blade Server.
Odkryli, że czas przebywania wpływa na efektywność chłodzenia procesora.
They discovered that dwell time impacts the cooling efficiency of the processor.
Zapętlenie może pochłonąć cały dostępny czas procesora, jeśli nie zostanie zatrzymane.
An infinite loop can consume all available processing time if left unchecked.
Cóż, szczegóły widoczne w macierzy jego procesora są spektakularne.
Well, the detail evident in his chip matrix is spectacular.
Tabelka zmian nie jest aktualizowana, gdy zadanie jest przetwarzane za pośrednictwem Procesora zadań.
Revision table is not updated when the job is processed via Job Processor.
Prawo do przenoszenia danych - masz prawo do uzyskania swoich Danych Osobowych w formacie do odczytu maszynowego lub, jeśli jest to wykonalne, jako bezpośredniego transferu z jednego Procesora do drugiego.
Right to data portability - you have the right to obtain your Data in a machine-readable format or if it is feasible, as a direct transfer from one Processor to another.
Dane osobowe będą przez Procesora przetwarzane w formie elektronicznej w NOZBE.
Personal data shall be processed by the Processor in electronic form in NOZBE.
Procesor zobowiązany jest zapewnić, by na dalsze podmioty przetwarzające zostały nałożone co najmniej te same obowiązki co nałożone na Procesora w niniejszej Umowie powierzenia.
The Processor shall ensure that the secondary processing entities are subject to obligations at least equivalent to those imposed on the Processor under this Agreement on entrusting.
Prawo do przenoszenia danych - masz prawo do uzyskania swoich Danych Osobowych w formacie do odczytu maszynowego lub, jeśli jest to wykonalne, jako bezpośredniego transferu z jednego Procesora do drugiego.
Right to data portability? you have the right to obtain your Personal Data in a machine-readable format or if it is feasible, as a direct transfer from one Processor to another.
Prawo do mobilności danych - masz prawo do uzyskania Twoich Danych Osobowych w postaci formatu czytelnego dla maszyn lub, jeśli to możliwe, w formie bezpośredniego transferu z jednego Procesora do innego.
Right to data portability - you have the right to obtain your Personal Data in a machine-readable format or if it is feasible, as a direct transfer from one Processor to another.
Podwykonawca, o którym mowa w 7 ust. 1 Umowy, winien spełniać te same gwarancje i obowiązki, jakie zostały nałożone na Procesora w umowie powierzenia.
The subcontractor referred to in 7 paragraph 1 of the Agreement shall provide the same assurances and comply with the same obligations as those imposed on the Processor in the Entrustment Agreement.
Prawo do przenoszenia danych - masz prawo do uzyskania swoich Danych Osobowych w formacie do odczytu maszynowego lub, jeśli jest to wykonalne, jako bezpośredniego transferu od jednego Procesora do drugiego.
Right to data portability - you have the right to obtain your Personal Data in a machine-readable format or if it is feasible, as a direct transfer from one Processor to another.
Procesora Gyro Halcyon można również używać jako interfejsu do wyprowadzania kierunku NMEA i AD10 z kompasu systemu B&G lub do akceptowania informacji NMEA o kierunku z kompasu zewnętrznego, do wykorzystania w systemie H3000
The Halcyon Gyro Processor can also be used as an interface to output NMEA heading and AD10 from a B&G system compass, or to accept NMEA heading information from an external compass for use on the H3000 system
