Należy wspomnieć, że producent oprogramowania, poprzez rozwiązanie w chmurze, oferuje użytkownikom dostęp do wspólnej pamięci tłumaczeniowej.
It should be mentioned that the software producer, through a cloud solution, offers access to combined translation memory to all users.
Nawet najlepszy producent oprogramowania nie przewidzi wyzwań i bolączek, z którymi będą spotykali się pracownicy firm, korzystających z ich software'u.
Even the best software producer will not anticipate challenges and problems, that users will face.
Sygnity to producent oprogramowania zajmujący się tworzeniem zaawansowanych systemów informatycznych dla firm.
Sygnity is a software company creating advanced information systems for companies.
Nie może się tym poszczycić żaden inny producent oprogramowania do etykietowania.
Jakie są konfiguracje wędkarzy? 1). Producent oprogramowania komputerowego i komputerowego: IGS
Każdy producent oprogramowania z którym jesteśmy zintegrowani otrzymuje określoną liczbę kont, które może przypisać swoim klientom.
Every software manufacturer that we are integrated with receives a particular number of accounts which can be assigned to their clients.
Vestle i/ lub producent oprogramowania nie są odpowiedzialni za wszelkiego rodzaju szkody, które mogą być spowodowane w wyniku pobierania programów i/ lub w wyniku korzystania z dowolnego programu pobranego ze strony internetowej.
Vestle and/or the software manufacturer are not responsible for damage of any kind liable to be caused as a result of the said downloading of programs and/or as a result of use of any program downloaded from the website.
Każdy producent oprogramowania - a nawet szerzej - każdy producent (cokolwiek by wytwarzał), zarzeka się, że oczekiwania klienta są dla niego najwyższą wartością.
Each software producer - or even more generally - every producer (whatever he produces), claims that customer expectations are the highest value for him.
Jednym z kryteriów wyboru systemu ERP był warunek, by producent oprogramowania miał odpowiednie zaplecze finansowe, które pozwoliłoby na rozwój systemu przez następne lata.
One of the criteria of our choice of ERP system was the condition that the software producer should have an appropriate financial backing, which would allow to develop the system in next years.
Asseco to nie tylko największy producent oprogramowania w Polsce, ale przede wszystkim firma, która w swoich codziennych działaniach realizuje zasady patriotyzmu gospodarczego i tworzy wartość dodaną dla naszego kraju.
Asseco is not only the largest software producer in Poland, but above all a company which implements the principles of economic patriotism in its day-to-day operations and creates added value for our country.
Dynamicznie rozwijający się producent oprogramowania z zakresu bezpieczeństwa informacji i systemów teleinformatycznych, działający na rynku europejskim, a od nowego roku również na rynku amerykańskim.
A dynamically developing software producer in the field of information security and IT systems, operating on the European market, and from the new year also on the US market.
Asseco to nie tylko największy producent oprogramowania w Polsce, ale przede wszystkim firma, która w swoich codziennych działaniach realizuje zasady patriotyzmu gospodarczego i tworzy wartość dodaną dla naszego kraju.
Asseco is not only the largest software producer in Poland, but above all a company which implements the principles of economic patriotism in its day-to-day operations and creates added value for our country. Read more
Klient Irlandzki producent oprogramowania, który specjalizuje się w rozwoju innowacyjnych rozwiązań technologicznych i usług angażujących pacjenta w sektorze opieki zdrowotnej.
Client Irish software company that specializes in the development of innovative technology solutions and patient engagement services for the healthcare sector.
