Opierając się na przeprowadzonej analizie eksperci zalecili przeprowadzenie niektórych działań, które wzmocniłyby Program Ramowy.
Based on its analysis, the panel recommends a number of actions to strengthen the Framework Programme.
Według oceny ekspertów Program Ramowy cieszył się tylko nieznacznym sukcesem jeżeli chodzi o bezpośredni wkład w innowacyjność i tworzenie nowych rynków, aczkolwiek, jak podkreśla się w raporcie, nigdy nie było to jego główne założenie.
The assessment found that the Framework Programme has enjoyed only modest success in directly contributing to innovation and the creation of new markets, however the panel concluded that this has never been its core focus.
Aktualnie realizowany jest siedmioletni VIII Program Ramowy Horyzont 2020 (2014-2020). Do tej pory jest to największy projekt realizowany przez Unię w zakresie badań i innowacji.
The seven-year Horizon 2020 Framework Program, scheduled for 2014-2020, is currently being implemented, which makes it the EU's largest project in the domain of research and innovation.
Pan-europejska usługa HPC będzie częścią ERA (European Research Area), w którym 7 Program Ramowy jest gotowy zainwestować kilkaset milionów euro.
The pan-European HPC service will be a part of the ERA (European Research Area), in which the 7 Framework Program is ready to invest a few hundred million euro.
Bogaty program ramowy oferuje dyskusje, performansy, koncerty oraz wydarzenia klubowe.
W tej ostatniej części ułamkowej Program Ramowy stanowi obecnie tylko pięć procent.
Of that last one-third, the EU Framework Programme currently constitutes only five per cent.'
Innowacje sa ksztaltowane poprzez aktywnosci polegajace na dzieleniu sie wiedza, a CEPF jest partnerem projektów finansowanych przez 7 Program Ramowy.
Innovation is nurtured through knowledge sharing activities, and CEPF is a partner to projects funded under the 7th Framework Programme.
Badawczy Program Ramowy UE odgrywa istotną rolę w rozwoju podstaw europejskiej wiedzy i w przyszłości powinien otrzymać znacznie zwiększone dofinansowanie.
The EU research Framework Programmes play an important role in developing Europe's knowledge base and should receive substantially increased funding in the future.
Program Ramowy powinien być także wykorzystany do przyspieszenia integracji z nowo przyłączonymi państwami członkowskimi.
The Framework Programme must also be used to accelerate the process of integrating the Union's most recently joined Member States.
Jak wyjaśniła pani Komisarz, Szósty Program Ramowy (6. PR) zrobił wiele, by pobudzić innowacyjność technologiczną i zachęcać do wykorzystania wyników badań oraz transferu wiedzy i technologii w sektorach rozwoju rolnictwa i wsi.
As the Commissioner explained, the Sixth Framework Programme (FP6) has already done a lot to stimulate technological innovation, and to encourage the utilisation of research results and the transfer of knowledge and technologies in the agricultural and the rural development sectors.
5.13.2 Europejska polityka badań i rozwoju - Szósty Program Ramowy badań i rozwoju 2002-2006 stanowi ważne źródło potencjalnej pomocy dla okręgów opartych na wiedzy, szczególnie w zakresie
5.13.2 European RTD policy - The Sixth research and development framework programme 2002-2006 is an important source of potential support for knowledge-based districts, especially in the realms of
Wyniki, które opublikowano w elektronicznym wydaniu czasopisma Nature, są owocem międzynarodowej współpracy finansowanej częściowo przez unijny Szósty Program Ramowy (6PR).
The findings, which are published online by the journal Nature, came out of an international collaboration funded in part by the EU's Sixth Framework Programme (FP6).
dotyczy całego obszaru Europy i został włączony w VII Program Ramowy
an issue that concerns the whole of Europe and is incorporated in the 7th Framework Programme
