Examples with "Program SmartScore 4.0" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program SmartScore 4.0 jest nieinwazyjną opcją oprogramowania, która może być wykorzystywana do oceny złogów wapniowych w tętnicach wieńcowych, będących czynnikiem ryzyka w chorobie tętnic wieńcowych.
SmartScore is a non-invasive software option that can be used to evaluate calcified plaques in the coronary arteries, which may be a risk factor for coronary artery disease.
Oprogramowanie SmartScore 4.0 może być stosowane do monitorowania progresji/regresji odkładania się złogów wapniowych w tętnicach wieńcowych, co może być pomocne w prognozowaniu wystąpienia chorób serca.
SmartScore may be used to monitor the progression/regression of calcium in coronary arteries over time, which may aid in the prognosis of cardiac disease.
(Dotyczy programu Fiery ImageViewer 3.0) Zawsze uruchamiaj program ImageViewer 3- wyczyść pole wyboru, aby podczas przyszłych sesji uruchamiać program Fiery ImageViewer 4.0.
(For Fiery ImageViewer 3.0) Always launch ImageViewer 3- Clear the check box to run Fiery ImageViewer 4.0 for future sessions.
11 grudnia 2008957421 Program Outlook może ulegać awarii podczas synchronizowania go z klientem Microsoft Dynamics CRM 4.0 dla programu Outlook
December 11, 2008957421 Outlook may crash when you synchronize Outlook with the Microsoft Dynamics CRM 4.0 client for Outlook
Program Microsoft Excel 2013 nadal obsługuje makra programu Excel 4.0 (XLM), jednak zaleca się migrowanie ich do najnowszej wersji języka Microsoft Visual Basic for Applications (VBA).
Although Microsoft Excel 2010 still supports Excel 4.0 (XLM) macros, we encourage you to migrate them to the latest version of Microsoft Visual Basic for Applications (VBA).
Aby skorzystać z programu należy przygotować emulator karty sim podłączany do komputera PC (załączony również w zestawie Uniwersalny Box 4.0) oraz program ASIM SIM CARD EMULATOR.
To use the program we have to prepare the emulator of the sim card that can be plugged to the PC (it is also included in the package Universal Box 4.0) and the program ASIM SIM CARD EMULATOR.
30 października 2008953999 Program Microsoft Dynamics CRM 4.0 nie zwraca wyników w przypadku próby wyeksportowania ich do arkusza programu Excel po zastosowaniu warunku Następnych X dni w kwerendzie szukania zaawansowanego
October 30, 2008953999 Microsoft Dynamics CRM 4.0 does not return the results if you try to export the results to an Excel worksheet after you use the Next X Days condition in the Advance Find query
16 grudnia 2008959248 Program Microsoft Dynamics CRM 4.0 ulega awarii podczas przetwarzania wiadomości e-mail za pomocą programu Microsoft Dynamics CRM E-mail Router
December 16, 2008959248 Microsoft Dynamics CRM 4.0 crashes when you process e-mail messages by using the Microsoft Dynamics CRM E-mail Router
3 czerwca 2010982510 Ostrzeżenie podczas próby otwarcia klienta Microsoft Dynamics CRM 4.0 dla programu Outlook w środowisku z blokadą zabezpieczeń: "Program Microsoft Dynamics CRM nie może dodać do witryn zaufanych adresu sieci Web serwera Microsoft Dynamics CRM"
June 3, 2010982510 "Microsoft Dynamics CRM was unable to add the Web address of the Microsoft Dynamics CRM server to Trusted Sites" warning message when you try to open a Microsoft Dynamics CRM 4.0 client for Outlook in a security locked-down environment
Ponadto program Visual Studio 2010 z dodatkiem SP1 umożliwia korzystanie z SQL Server Compact 4.0 wraz z formularzy sieci Web programu Microsoft ASP.NET w formancie źródła danych SQL.
Additionally, Visual Studio 2010 SP1 enables you to use SQL Server Compact 4.0 together with the Microsoft ASP.NET Web Forms in a SQL data source control.
Program DirectX 9.0a może być instalowany we wszystkich zagrożonych systemach operacyjnych z wyjątkiem 64-bitowych wersji systemu Windows Server 2003, 64-bitowych wersji systemu Windows XP i systemu Windows NT 4.0 niezależnie od poprzedniej wersji programu DirectX.
DirectX 9.0b can be installed on all affected operating systems except 64-bit editions of Windows Server 2003, 64-bit editions of Microsoft Windows XP, and Windows NT 4.0, regardless of the previous version of DirectX.
14 sierpnia 2008954800 Program Outlook przestaje odpowiadać po otwarciu lub zamknięciu wiadomości e-mail, odpowiedzeniu na nią bądź przesłaniu jej dalej w kliencie Microsoft Dynamics CRM 4.0 dla programu Outlook
August 14, 2008954800 Outlook stops responding when you open, close, reply to, or forward e-mail messages in the Microsoft Dynamics CRM 4.0 client for Outlook
Przedstawiony program zakłada, że uczestnik szkolenia będzie potrafił zaprojektować oraz wykonać strony internetowe korzystając z języka HTML 4.0 oraz ze stylów kaskadowych CSS 2.0.
The following program assumes that the participant will be able to design and make websites using HTML 4.0 and Cascading Style Sheets 2.0.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
