We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program will allow
program will let
the programme will help
programme will allow
program will enable
program will help
A ten program pozwoli nam kontrolować nasze rodzinne finanse, stworzyć budżet i przygotować dokumenty podatkowe.
And this program will allow us to track our family finances, create a budget, and prepare tax documents.
Ten program pozwoli ci głębiej zagłębić się w tematy, dając ci wspaniały wgląd w psychologię rozwojową, poznawczą, biologiczną i społeczną.
This program will allow you to delve deeper into the topics by giving you great insight into developmental, cognitive, biological and social psychology.
Nasz nowy program pozwoli wam synchronizować Outlook między dwoma komputerami za sprawą kilku kliknięć.
The program will let you sync Outlook between two computers with a few clicks.
Myślę też, że ten program pozwoli urzeczywistnić wygłoszony tutaj przed kilkoma dniami przez Pana Prezydenta postulat państwa służącego wszystkim obywatelom.
I also think this program will let us meet the goal of a State that serves all its citizens, as presented here a few days ago by the President.
Wierzy również, że program pozwoli osiągnąć cele wyznaczone w Lizbonie i Barcelonie.
Program pozwoli sfinansować badania o wysokim potencjale komercjalizacyjnym w jednym z kluczowych dla społeczeństwa obszarów.
The programme will help finance research with strong commercialisation potential in one of the areas of key significance for the community.
Jednocześnie program pozwoli Ci na poznanie problemów dużych firm i zbudowanie szerokiej sieci kontaktów
Program will allow you to learn about the problems of large companies and build a wide network of contacts
Moim zdaniem ten program pozwoli mi odkryć siebie na nowo, poznać nowych ludzi, uczyć się niemieckiej i niemieckiej kultury.
In my opinion, this program will allow me to rediscover myself.Meet new people, learn German and German culture.
Program pozwoli na przygotowanie dobrze zbilansowanych posiłków, które można wykonać łatwo i szybko.
The programme will help prepare well-balanced meals that can be prepared easily and quickly.
Program pozwoli także na dokonywanie oceny efektywności wykorzystania czasu pracy przez pracowników w przekroju dziennym i miesięcznym oraz pomoże obliczyć ich wynagrodzenie.
Moreover, the program gives an opportunity to make an appraisal of the effectiveness of making good use of working hours by employees on a daily and monthly basis, and it helps calculate their remuneration.
Program pozwoli też w większym stopniu dostosować do oczekiwań klientów produkty i usługi, rozwijane dopiero w nowych liniach biznesowych, takich jak elektromobilność czy smart home.
The program will also allow to better adapt the products and services to customer expectations, developed only in new business lines, such as electromobility or smart home.
Program pozwoli sportowcom, trenerom uczyć młodzież nie tylko technik sportów walki, ale również motywować, pomagać, wspierać i zachęcać do nauki, pasji, planowania przyszłości.
This program will let sportsmen and trainers teach youth not only techniques of martial arts, but also how to motivate, help, support and encourage teenagers to study, develop passion and plans for the future.
Program pozwoli Ci poznać świat innowacji i przedsiębiorczości, który stanowi integralną część sukcesu organizacji.
The program will enable you to experience a world of innovation and entrepreneurship which forms an integral part of an organization's success.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
