Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Program przewiduje
Vertaling van "Program przewiduje" in Engels
the programme provides for
programme includes
scheme provides for
the program provides for
the Scheme envisages
software provides for
program includes
the programme foresees
programme involves
the programme aims at
plan provides
scheme provide for
The programme projects
It provides for
The programme envisages
Program przewiduje środki wsparcia technicznego, m.in. badania, spotkania ekspertów oraz informacje i publikacje bezpośrednio związane z osiąganiem celów programu.
The programme provides for technical support measures including studies, meetings of experts as well as information and publications directly linked to the achievement of the objectives of the programme.
Program przewiduje upublicznienie akcji banku, pozyskanie inwestorów mniejszościowych zdolnych wnieść kapitał i know-how oraz współdziałających w tworzeniu podmiotów zależnych w obszarach preferowanych przez bank.
The programme provides for the flotation of the bank shares, attraction of minority shareholders capable of contributing capital and know-how and willing to cooperate in the establishment of subsidiary undertakings in the areas of activity preferred by the bank.
Program przewiduje osiem sesji równoległych, które obejmą główne tematy z zakresu nauk o środowisku.
The programme includes eight parallel sessions covering major topics in environmental sciences.
Program przewiduje również tzw. "Kanapę Forbesa" czyli wywiad z gościem specjalnym.
The programme includes also the Forbes' Couch - an interview with a special guest.
Program przewiduje możliwość dofinansowania przedsięwzięć zmierzających do wsparcia zeroemisyjnego przewozu osób polegających na
The programme provides for the possibility of subsidising projects aimed at supporting zero-emission passenger transport
Program przewiduje emisję obligacji o łącznej wartości nominalnej do 300 mln zł.
The programme provides for an issue of bonds with a total par value of up to 300 million PLN.
Program przewiduje finansowanie wspólnotowe poprzez dotacje, lecz jest również otwarty na zamówienia publiczne.
The programme provides for Community financing through the granting of aid, but is also available for public procurement contracts.
Program przewiduje trzy poziomy - srebrny, złoty i platynowy.
The program provides three levels - silver, gold and platinum.
Program przewiduje również pewne podstawowe narzędzia edycyjne.
The program also provides some basic editing tools.
Program przewiduje prowadzenie kontroli interwencyjnych i systemowych w zakresie przestrzegania przepisów ochrony powietrza.
This programme provides for intervention and system checks on compliance with air protection regulations.
Program przewiduje tworzenie powiązań między członkami rodziny, dokonywanie komentarzy, wypełnianie biografii.
The program provides for the establishment of links between family members, making comments, filling out biographies.
Program przewiduje naukę technicznych elementów poszczególnych dyscyplin oraz możliwość rozgrywania meczów.
The programme includes the learning of technical elements of particular disciplines as well as the opportunity to play matches.
Program przewiduje utworzenie wspólnych przedsiębiorstw przetwórstwa produktów rolników.
The program provides creation of joint enterprises on processing of products of the abkhazian farmers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Program przewiduje in het Pools
Suggesties
Resultaten: 177. Exact: 177. Verstreken tijd: 51 ms.
