Program ramowy powinien przyczyniać się do promowania zrównoważonego rozwoju i do zmniejszenia bezrobocia.
The Framework Programme should contribute towards promoting sustainable development and reducing unemployment.
Program ramowy i programy szczegółowe powinny być regularnie monitorowane.
Program ramowy konferencji "Perspektywy rozwoju turystyki wiejskiej w Europie" - pobierz
Framework program of the conference "Perspectives of Rural Tourism development in Europe" - download
Program ramowy: Spotkanie z przedstawicielem EcoTravel na parkingu w Ojcowie pod Ruinami Zamku Kazimierzowskiego.
Framework program: A meeting with an EcoTravel representative at the parking lot in Ojców near the Ruins of Kazimierzowski Castle.
Program ramowy jest urzeczywistniany poprzez programy szczegółowe przygotowywane w ramach każdego działania.
The framework programme shall be implemented through specific programmes developed within each activity.
Program ramowy wspiera poza tym projekty pilotażowe w warunkach rynkowych.
The framework programme also supports pilot market replication projects.
Program ramowy jest stanowiony zgodnie ze zwykłą procedurą ustawodawczą.
This framework programme is adopted in accordance with the ordinary legislative procedure.
Program ramowy oferuje tylko częściowe rozwiązanie problemu.
The Framework Programme is only partially a solution for that.
Program ramowy ma zasadnicze znaczenie dla wdrożenia tych umów.
The Framework Programme is fundamental to the implementation of those agreements.
Program ramowy powinien przyczyniać się do promowania zrównoważonego rozwoju.
Framework Programme should contribute towards promoting sustainable development.
Program ramowy powinien przyczyniać się do promowania zrównoważonego rozwoju.
The Framework Programme should contribute towards promoting sustainable development.
Program ramowy musi przyczyniać się do promowania zrównoważonego rozwoju.
The Framework Programme must contribute towards promoting sustainable development.
Program ramowy służy ułatwianiu skutecznego wspierania i ochrony interesów świadków przestępstw.
The framework programme aims at facilitating effective support and protection to interests of witnesses of crime.
