Program serwisowy musi być zainstalowany i/lub działać na "poszkodowanym" komputerze, podczas gdy R-Studio jest zainstalowany i działa na innym komputerze, stacji roboczej administratora lub stacji roboczej do odzyskiwania plików.
The service program must be installed and/or run on the victim computer, whereas R-Studio is installed and run on another computer, a system administrator workstation, or a workstation dedicated to data recovery.
Do wsparcia naszych zaawansowanych technicznie produktów i rozwiązań do zmywania oferujemy wszechstronny program serwisowy.
Service support our highly engineered products and warewashing solutions we offer a comprehensive service program.
Program serwisowy opiera się na trójstronnej umowie pomiędzy niezależnym warsztatem, hurtownią a Gates.
The service programme is based on a tripartite agreement between the independent garage, the wholesaler and Gates.
LUMIX PRO to specjalnie dopasowany program serwisowy przeznaczony dla twórców treści wizualnych na dowolnym poziomie zaawansowania, który pozwala zapewnić gotowość sprzętu zawsze, kiedy będziesz go potrzebować.
LUMIX PRO is a specially tailored service programme, for all levels of visual creatives that ensures your gear is ready to go when you need it. Find out more
Program serwisowy dla naszych klientów.
Ten program serwisowy znacząco ułatwia czyszczenie urządzenia i maksymalnie wydłuża okres eksploatacji produktu, dzięki czemu możesz cieszyć się wyjątkową kawą jeszcze dłużej.
This service program makes cleaning your appliance incredibly easy and maximises the product lifespan, so that you can enjoy exceptional coffee for even longer.
Parametry regulacji PID mogą być ustawiane przez użytkownika, po dołączeniu regulatora do komputera PC (na którym uruchomiony został specjalistyczny program serwisowy) lub z klawiatury.
PID regulation parameters can be set by the user, after attaching the regulator to a PC computer (on which a special service program had been started) or from a keyboard.
Naszym wspólnym celem jest, aby Twój biznes był dochodowy. Nasz program serwisowy może się do tego znacząco przyczynić, dlatego też czynimy go prostym i dopasowanym do Twoich potrzeb!
It is our common goal to make your business profitable, our service program can make an important contribution to this, that's why we make it simple and fit to your needs!
Właśnie dlatego firma Holmatro oferuje kompleksowy program serwisowy, który składa się z następujących elementów
That is why Holmatro offers a comprehensive service programme consisting of the following items: periodic maintenance repairs
Nasz program serwisowy na zasadzie aktywnego zarządzania wydajnością - Active Output Management lub w skrócie AOM, przez cały czas zapewnia najwyższą możliwą wydajność, więc zwrot z inwestycji jest osiągalny i stabilniejszy.
Our Active Output Management service programme, or AOM for short, ensures the highest possible output at all times, so your return on investment is achievable and more secure.
Jest to dobry przykład jak w praktyce działa nasz program serwisowy, który pomaga klientom, łącząc nowy sprzęt z istniejącą komórką produkcyjną, zwiększając korzyści z zakupu nowej technologii , powiedział Jonathan Markley, dyrektor zarządzający SECO/WARWICK, USA.
This is a good example of our Service program in action, supporting our customers by pairing new equipment with their existing manufacturing cell enabling them to get the most value from their capital purchase, commented Jonathan Markley, Managing Director, SECO/WARWICK, USA.
Wyjątkowy program serwisowy dla OM-D E-M1 Mark II i obiektywów M.ZUIKO DIGITAL został stworzony, aby spełnić oczekiwania profesjonalnych fotografów.
The premium service programme for OM-D E-M1 Mark II and M.ZUIKO DIGITAL lenses was developed to meet the requirements of professional photographers.
Program serwisowy umożliwia zdalne monitorowanie pracy barier mikrofalowych, obserwację kształtów sygnałów pobudzających, definiowanie minimalnego i maksymalnego czasu trwania pobudzenia oraz progu alarmu.
A service program allows for remote monitoring of operation of the microwave barriers, observation of shapes of activating signals, and defining the minimum and maximum duration of activation, as well as the alarm threshold.