We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this programme includes
This programme involves
This program includes
This programme covers
The programme shall include
This scheme covers
The scheme covers
The Programme involves providing
it covers
program ten obejmuje tworzenie zharmonizowanych statystyk na poziomie krajowym i regionalnym, w szczególności do celów dystrybucji.
whereas this programme includes the compilation of harmonised statistics at national and regional levels, particularly for the distributive trades
Na mocy decyzji 92/326/EWG Rada przyjęła dwuletni program (1992-1993) opracowania europejskich statystyk w sprawie usług; program ten obejmuje tworzenie zharmonizowanych statystyk na poziomie krajowym i regionalnym, w szczególności do celów dystrybucji.
Whereas by Decision 92/326/EEC (8) the Council adopted a two-year programme (1992 to 1993) for the development of European statistics on services; whereas this programme includes the compilation of harmonised statistics at national and regional levels, particularly for the distributive trades
Program ten obejmuje dogłębne naukowe podejście do zarządzania zdrowiem i dobrostanem, reprodukcją, zachowaniem, odżywianiem i ćwiczeniami dla koni.
This programme involves an in-depth scientific approach to managing health and welfare, reproduction, behaviour, nutrition and exercise for horses.
Program ten obejmuje pomoc wspólnotową dla województwa łódzkiego w ramach celu "Konwergencja".
This programme involves Community support for Łódzkie within the framework of the "Convergence" objective.
Program ten obejmuje okresowe wewnętrzne i zewnętrzne oceny jakości pracy oraz bieżący wewnętrzny monitoring.
This program includes periodic internal and external quality assessments and ongoing internal monitoring.
Program ten obejmuje wiele składników, które mają wyeliminować pojedyncze punkty awarii.
This program includes multiple components to eliminate single points of failure, including the following
Program ten obejmuje wszystkie te same lekcje jako standardowy pakiet pełny.
This programme includes all the same lessons as the standard full package.
Program ten obejmuje środki konieczne do zapewnienia rozwoju produkcji rolnej na mniejszych wyspach.
This programme includes measures to foster agricultural production in the smaller islands.
Program ten obejmuje duży projekt badawczy.
This programme includes a major research project.
Program ten obejmuje rozwój trzech umiejętności zarządczych niezbędnych przy pracy liderów i doświadczonych pracowników
This program includes the development of three managerial skills, which are necessary in the work of leaders and experienced employees
Program ten obejmuje dostęp jednym kliknięciem w zasobniku systemowym do szczegółowych lokalnych warunkach pogodowych i informacji o miejscach na całym świecie, w tym mapy,...
This program includes one-click access in your system tray to detailed local weather conditions and information on locations worldwide, including maps, radar, current conditions,...
Program ten obejmuje 4 semestry kursów przedmedycz... [+]
This program includes 4 semesters of premedical courses, including those... [+]
Program ten obejmuje nie tylko różne aspekty logistyki w środowisku międzynarodowym, ale także poprawia kompetencje zarządcze.
This programme includes not only various Logistics aspects within the international environment but also improves management's competences.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.