Program wymaga, aby kandydaci posiadali odpowiednie kwalifikacje w swoich dziedzinach przed przyjęciem.
The program requires candidates to be credentialed in their respective fields before acceptance.
Program wymaga 30 punktów za ukończenie: osiem 2-podstawowych kursów podstawowych i 7 2-kierunkowych kursów specjalistycznych w dziedzinach takich jak
The program requires 30 credits for completion: eight 2-credit core courses and seven 2-credit specialty courses in areas such as
Sprawozdawczyni zgadza się z Komisją, że program wymaga elastyczności w swoim okresie wdrażania wynoszącym 7 lat.
The Rapporteur agrees with the Commission on the fact that the Programme requires flexibility in its implementation period of 7 years.
Program wymaga dużego prywatnego badania i dochodzenia badań ze strony studentów.
The programme requires extensive private study and research inquiry on the part of the students.
Program wymaga regularnych aktualizacji, aby działać optymalnie.
The input program needs to be updated regularly for optimal performance.
Uwaga: Ten program wymaga połączenia z Internetem, by posłuchać lub ściągnąć muzykę po raz pierwszy. Przeczytaj więcej
Note: This program needs to connect to the Internet to listen or to download the music for the first time.
Program wymaga oryginalny wkład do całości wiedzy w określonej dyscypliny naukowej lub zawodowej.
The programme requires an original contribution to the body of knowledge in a particular academic or professional discipline.
Program wymaga podania linku do turnieju.
Program requires a link to a tournament.
Program wymaga, aby wszyscy ludzie byli skutecznie chronieni przed zagrożeniami, jakie dla ich zdrowia stwarza zanieczyszczenie powietrza, i aby dopuszczalne poziomy zanieczyszczenia uwzględniały ochronę środowiska.
The programme requires that all people should be effectively protected against health risks from air pollution and that permitted levels of pollution should take account of the protection of the environment.
Program wymaga badania w dwóch krajach, począwszy od pierwszego partnera i kończących studia ze stopniem MIM od drugiego partnera.
The programme requires study in two countries starting with the first partner and graduating with the MIM degree from the second partner.
Przyczyna: Program wymaga interfejsu TAPI do tłumaczenia adresów, ale w procesie tłumaczenia adresów są wymagane aktualne informacje o lokalizacji telefonii, które nie zostały określone.
Cause: The program requires TAPI to translate addresses, but address translation requires current telephony location information, which has not been specified.
Program wymaga obecności w pełnym wymiarze godzin i jest nauczany w całości w języku angielskim.
The program requires full-time attendance and is taught entirely in English.
Juris Doctor Program wymaga 140 jednostek kwartał i jest zakończona w ciągu około czterech lat.
The Juris Doctor Program requires 140 quarter units and is completed over approximately four years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
