Wkłady drukujące objęte Programem zwrotu zużytych materiałów eksploatacyjnych firmy Lexmark to opatentowane wkłady drukujące sprzedawane ze zniżką w zamian za zgodę klienta na wymagania licencyjne dotyczące użycia wkładów tylko raz i zwrócenia ich do Lexmarka w celu ponownego przygotowania do sprzedaży lub recyklingu.
Lexmark Return Program cartridges are patented print cartridges sold at a discount in exchange for the customer's agreement to the license requirement that the cartridges will be used only once and returned only to Lexmark for remanufacturing or recycling.
Wkłady drukujące objęte Programem zwrotu zużytych materiałów eksploatacyjnych firmy Lexmark to opatentowane wkłady drukujące sprzedawane ze zniżką w zamian za zgodę klienta na wymagania licencyjne dotyczące użycia wkładów tylko raz i zwrócenia ich do Lexmarka w celu ponownego przygotowania do sprzedaży lub recyklingu.
Lexmark Return Program Cartridges Lexmark Return Program cartridges are patented print cartridges sold at a discount in exchange for the customer's agreement to the license requirement that the cartridges will be used only once and returned only to Lexmark for remanufacturing or recycling.
Zwanego dalej "programem zwrotu podatku marynarzom".
Hereinafter referred to as 'the tax refund scheme for seafarers'.
Co więcej w sensie ekonomicznym nie ma żadnej różnicy między programem zwrotu a rozszerzeniem prawa gmin do odliczania podatku naliczonego.
Moreover, there is in an economic sense no difference between the compensation scheme and extending the municipalities right to deduct input tax.
Początkowo twierdzono, że DEPB po dokonaniu wywozu jest programem zwrotu cła i w związku z tym wszelkie świadczenia w ramach planu należy ograniczyć do umorzenia ewentualnych nadwyżek cła przywozowego.
It was firstly claimed that the DEPB on post-export basis is a drawback scheme and, as a consequence, any benefit under the scheme should be restricted to any excess remission of import duties that may have been given.
To ostatnie nie ma zastosowania, jeżeli Użytkownik jest objęty Programem Zwrotu Kapitału, którego zasady opisuje odrębny regulamin.
The latter does not apply if the User is using the Return of Capital Program, the rules of which are described in separate Terms and Conditions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
