We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
development program
development programme
Dzięki naszemu nieformalnemu programowi rozwoju zawodowego prawdopodobnie poświęcisz swój pierwszy rok w przydziale związanym z nauką podstaw.
Through our informal professional development program, you'll likely spend your first year on an assignment learning the fundamentals.
Nasze call center jest w stanie zaoferować najlepsze i najbardziej efektywne szkolenia telemarketingowe i uwagi klientów dzięki profesjonalnemu środowisku pracy i wysoce zorganizowanemu programowi rozwoju kariery.
Our call center is able to offer you to the best and most effective in telemarketing training and customer attention through a professional work environment and a highly structured career development program.
Czy do formularza zgłoszenia załączono dokumenty świadczące o tym, że pomoc państwa odpowiada odpowiedniemu programowi rozwoju obszarów wiejskich i jest z nim zgodna?
Is the notification accompanied by documentation demonstrating that the State aid measure fits into and is coherent with the relevant rural development programme(s) concerned?
Z kolei dzięki uruchomionemu Programowi rozwoju służb eksploatacyjnych szkolenia pracowników ZES mają charakter kompleksowy i systematyczny.
On the other hand, owing to the maintenance personnel development programme launched, the training provided to ZES employees is comprehensive and systematic.
Dzięki Programowi Rozwoju Kompetencji nasi studenci już na początku edukacji wyższej poznają swój potencjał i zrozumieją, jak najskuteczniej go wykorzystać w rozwoju kariery zawodowej.
Thanks to the Competency Development Program, our students will be aware of their potential already at the beginning of higher education and will understand how to effectively use it in their career development.
Stosunki między państwami basenu Morza Śródziemnego stanowią kluczowy czynnik zapewniający spójność i siłę ambitnemu programowi rozwoju społeczno-gospodarczego.
The relationship between the countries of the Mediterranean is the key factor which gives cohesion and strength to an ambitious economic and social development programme.
Czy do formularza zgłoszenia załączono dokumenty świadczące o tym, że pomoc państwa odpowiada odpowiedniemu programowi rozwoju obszarów wiejskich i jest z nim zgodna?
Is documentation demonstrating that the State aid fits into and is coherent with the relevant Rural Development plan attached to the notification?
W ostatnich latach systematycznie się rozwija dzięki programowi Rozwoju Regionalnego Nowe Węgry oraz pozytywnemu nastawieniu władz lokalnych.
In the last few years the village has seen steady development due to the New Hungary Development Plan and the positive attitude of the local government.
Zapewnienie europejskim miastom większej możliwości udziału w debacie, a unijnemu programowi rozwoju miast czołowego miejsca w politycznej agendzie UE będzie kluczowym celem forum "CiTIEs: Miasta Przyszłości - Inwestowanie w Europę", które odbędzie się w Brukseli w dniach 17 i 18 lutego br.
Giving Europe's cities a greater voice and putting the urban agenda at the heart of EU policy-making will be a key aim of the CiTIEs: Cities of Tomorrow: Investing in Europe forum in Brussels which takes place on February 17 and 18.
Dzięki Amerykańskiemu Stowarzyszeniu Prawników oraz programowi rozwoju kultury prawnej w krajach Europy Środkowej i Wschodniej wiosną 1998 roku na KUL-u wygłoszone zostały w języku angielskim pierwsze wykłady traktujące o różnorodnych zagadnieniach prawa amerykańskiego.
Thanks to the American Bar Association and the program of legal culture development in the countries of East-Central Europe, the spring of 1998 saw the first Lublin-based lectures in English considering various issues of American law.
Czy do formularza zgłoszenia załączono dokumenty świadczące o tym, że pomoc odpowiada odpowiedniemu programowi rozwoju obszarów wiejskich i jest z nim zgodna?
Is documentation demonstrating that the aid fits into and is coherent with the relevant rural revelopment program attached to the notification?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.