Promienny zdrowy blask jeszcze nigdy nie był tak spontaniczny.
Never has a radiant healthy glow been so spontaneous.
Promienny Pyramusie, od lilii jaśniejszy,
Most radiant... [Falsetto] Most radiant Pyramus... [Laughter] Most
Jej uśmiech był tak promienny, że olśnił wszystkich w pokoju.
Her smile was so bright, it dazzled everyone in the room.
Jego uśmiech był promienny, ale w mgnieniu oka zgasł.
His smile was bright, but then it went out in an instant.
Promienny sukces sportowca zainspirował wielu młodych do z pasją i oddaniem podchodzić do sportu.
The athlete's glowing achievement inspired many youth to pursue sports with passion and dedication.
Promienny wschód słońca zapowiadał piękny dzień pełen nowych początków.
The glowing sunrise promised a beautiful day ahead, filled with potential and new beginnings.
Promienny jak historie moich ludzi.
Radiant, like the histories of all my people.
Promienny efekt: białe granitowe płytki
Radiant eye-catcher: white granite tiles
Nowy i ulepszony Josh. Promienny i poranny.
New and improved Josh. Bright and early.
BŁOGOŚĆ zdobywa się, gdy człowiek trwając w Radości, jest Promienny i Wdzięczny za wszystko i wszystkim. Wdzięczność ma być udzielana w Radości.
Kindness is achieved when a person, while residing in Joy, is Radiant to everyone and Grateful to the Lord for everything.
Wojciech Weiss, "Promienny zachód słońca", tempera na płótnie, 1901-02, 60,6x81 cm, Muzeum Narodowe, Poznań
Wojciech Weiss, "Radiant Sunset", tempera on canvas, 1901-02, 60,6x81 cm, National Museum, Poznan
Nosiła najnowszy makijaż, co dawało jej promienny i młodzieńczy wygląd.
She wore the freshest makeup, giving her a radiant and youthful appearance.
Jej uśmiech był tak promienny jak kwitnąca wiśnia w pełnym rozkwicie.
Her smile was as radiant as a cherry blossom in full bloom.
