Vertaling van "Promujmy" in Engels
Przede wszystkim promujmy tworzenie zielonych miejsc pracy, to znaczy twórzmy szanse na to, aby udzielać większego wsparcia firmom tworzącym zielone miejsca pracy i zatrudniających ludzi młodych, czy to w rolnictwie, produkcji czy sektorach transportu i usług.
First of all, let us promote the creation of green jobs, that is, let us provide for opportunities to give greater support to businesses creating green jobs and employing young people, whether it be in agriculture, manufacturing or the transport and services sectors.
Promujmy wchodzenie kobiet na rynek pracy, jako że przyniesie to większe zyski i zniwelujmy różnicę płac, ponieważ w ten sposób zwiększymy PKB o 13 %, co pokazują liczne badania.
Let us promote the entry of women into the labour market, as they bring increased profits, and let us reduce the gender pay gap, because that will increase gross domestic product by 13%, as a number of studies are showing.
Zamiast nadmiernie podkreślać rywalizację, promujmy współpracę i pracę zespołową.
Rather than overemphasizing competition, let's promote collaboration and teamwork.
Promujmy różnorodność myślenia zamiast dostosowywać się do najniższego wspólnego mianownika.
Let's promote diversity of thought instead of conforming to the lowest common denominator.
W ramach kampanii "Promujmy Polskę Razem" oraz "Lubię Polskę" (2011-15) przygotowane zostały materiały, będące wsparciem dla meeting plannerów.
As part of the "Let's Promote Poland Together" and "I Like Poland" campaigns (2011-15), we have developed a number of support materials for meeting planners.
Promujmy lokalnych artystów, aby pomogli im zyskać większe uznanie.
Let's big up local artists to help them gain more recognition.
Promujmy w naszej okolicy świadomość znaczenia recyklingu.
Let's raise awareness about the importance of recycling in our neighborhood.
Dostęp: Promujmy powszechny dostęp do szybkich i tanich sieci.
Access: Promote universal access to fast and affordable networks.
Promujmy nieformalne siedzenie - nie tylko w pubach i restauracjach, nie tylko na ławkach, które często omijamy, ale CITYING architektoniczny, coś trwałego, coś przypadkowego, nieformalnie, nie-dla-celu.
Let's then promote informal sitting - not only in pubs and restaurants, not only on benches, which we always miss, but CITYING on anything architectural, anything permanent, anything accidental somehow, informal, not-on-purpose.
Orbis opublikował opracowany z inicjatywy jej kluczowego inwestora, Grupy ACCOR, przewodnik "Promujmy różnorodność pokoleń".
Orbis has published the "Promoting the diversity of generations" guide developed at the initiative of its cornerstone investor, the ACCOR Group.
ITB jest elementem kompleksowej kampanii promocyjnej na rynku niemieckim i ważną częścią projektu "Promujmy Polskę Razem".
ITB is an element of complex promotional campaign on German market and an important part of "Promujemy Polskê Razem" project.
Promujmy gospodarkę na Hrísey i Grímsey.
Dajmy mniej znaczenie rywalizacji i promujmy bardziej współpracującą atmosferę pracy.
Let's de-emphasize competition and foster a more collaborative working environment.
