Prosta prawda polega na tym, że nikt nie ma władzy aby zmieniać kogoś innego.
The simple truth is that no one has the power to change anyone else.
Prosta prawda jest taka, że większość ludzi, którzy borykają się z finansami, nie tworzą i nie dostarczają wiele wartości.
The simple truth is that most people who are struggling financially just aren't creating and delivering much value.
Prosta prawda jest taka, że nie było żadnej zbrodni.
Nie wiem, co ci dać, ale prosta prawda jest taka, Billy jest jedynym, który mi naprawdę wierzył.
I don't know what to give you, but the plain truth is, Billy is the only one who ever really believed in me.
Prosta prawda jest taka, że w nauce nowoczesnych technologii i umiejętności inżynierskich najważniejsza jest praktyka.
When it comes to learning modern technologies and engineering skills, there's a simple truth: hands-on experience is essential.
Prosta prawda jest taka, że tylko ty możesz załatwić mi to, czego potrzebuję i jestem gotów zapłacić ci więcej, niż kiedykolwiek zarobiłeś.
Now, simple truth is, you're the only man I know who can get me what I need, and I'm willing to pay you more money than you've ever made for doing it.
Prosta prawda jest taka...
The simple truth is this...
Prosta prawda jest taka, że jakość listu polecającego ostatecznie sprowadza się do tego, jak bardzo wykładowca Cię szanuje.
The simple truth is that the quality of a letter of recommendation ultimately comes down to how much a teacher respects you.
Prosta prawda jest taka, że jesteś bardziej pewny siebie, Tym bardziej atrakcyjny jesteś we wszystkich aspektach.
The simple truth is that the more confident you are, the more attractive you are in all aspects.
Prosta prawda jest taka, że pani rola jako ministra spraw zagranicznych UE polega na działaniu w charakterze służebnicy na rzecz integracji politycznej UE.
The simple truth is that your role as EU foreign minister is to act as handmaiden for EU political integration.
Prosta prawda numer 22: Uważaj czego pragniesz, bracie.
Simple truth number 22: Be careful what you wish for, brother.
Prosta prawda numer 62: Pomagasz innym.
Simple truth number 62: you help someone...
Czasem prosta prawda o tym, że żyję, po prostu mnie wzrusza.
Sometimes the simple truth of being alive just... moves me.
