Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ptaszeknm
Vertaling van "Ptaszek" in Engels
Ptaszek trzepotał się wkoło, poznając swój nowy świat po raz pierwszy.
The birdie fluttered around, exploring its new world for the first time.
Ptaszek zawił się w jej ręce, drżąc, ale bezpieczny przed burzą.
The birdie nestled in her hand, trembling but safe from the storm.
Ptaszek zaśpiewał słodką pieśń, która rozbrzmiewała przez spokojny ogród.
The birdie chirped a sweet song that echoed through the peaceful garden.
Ptaszek dać małpie dobry bananek, a małpa otworzyć klatkę.
Birdie get monkey a pretty banana if monkey open cage.
Ptaszek z zóltym dziobkiem usiadl na moim oknie
Birdie with a yellow bill hopped upon my window sill
Ptaszek leci do gniazdka!
Time to put the birdie in the birdhouse!
Och! Pan Ptaszek zniknął z naszego życia, ale zamiast niego wchodziła tam bieda.
Mr. Birdie left our life, but poverty arrived instead.
Gdy Ptaszek zniknie, kupie Julii coś na siebie.
When Birdie disappears, I'll buy clothes for Julia.
Tam... Ptaszek - Co to?
That. Birdie. What's that?
Po prostu rozważ to jako odwet za nagłówek "Ptaszek Crane'a składa jajko!" W porządku, Fras, musisz to odpuścić.
Well, just consider it payback for the headline, "Crane's 'Birdie' Lays An Egg!" All right, now, Fras, you got to let it go.
Powiedział nam pan wtedy... "Ma na imię Siwan,"po angielsku Joan, "ale większość ludzi mówi na nią Ptaszek" Zgadza się?
Now, you said to us... "This is Siwan."Joan, she'd be in English. "But most people call her Birdie." Yes?
Ptaszek mi śpiewał, że menedżer wkrótce odchodzi z tej firmy.
A little birdie tells me the manager is leaving the company soon.
Ptaszek wylądował na parapecie, nucąc swoją radosną poranną melodię.
A chirper landed on the windowsill, singing its cheerful morning tune.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Ptaszek bevatten
! ranny ptaszek n.
! morning person
"She's a morning person, always up with the sunrise and ready to go."
! early bird
"She's an early bird, always up by 5 AM."
ptaszek w polu n.
box check
"The application requires a box check for each section."
! mały ptaszek mi powiedział exp.
! a little birdie told me
"A little birdie told me it's your birthday."
ptaszek mi ćwierknął exp.
a little bird told me
"A little bird told me you're getting a promotion."
pijący ptaszek n.
drinking bird
"The drinking bird keeps dipping its beak into the glass."
! jeść jak ptaszek v.
! eat like a bird
"She always eats like a bird at dinner."
! dziwny ptaszek n.
! sick puppy
"He's a sick puppy for enjoying horror movies so much."
! ptaszek odleciał exp.
! the bird has flown
"By the time the police arrived, the bird had flown."
! ptaszek mi śpiewał exp.
! a little birdie tells me
"A little birdie tells me you got a new job!"
! ptaszek mi wyćwierkał exp.
! my little finger told me
""My little finger told me," she said, refusing to name her source."
ptaszek kiwaczek n.
dippy bird
"The dippy bird amused the children for hours."
ptaszek trzcinowy n.
reedbird
"The reedbird's song echoed in the Asian wetlands."
kiwający ptaszek n.
dippy bird
"The dippy bird amused the children for hours."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ptaszek in het Pools
Suggesties
Resultaten: 693. Exact: 693. Verstreken tijd: 30 ms.
