W Pulp Fiction znajduje się wiele odwołań do innych filmów.
Tak wyobrażałem sobie zawartość walizki w "Pulp Fiction".
This is what I imagined was in the briefcase in Pulp Fiction.
Jest jak ta profesjonalna sprzątaczka z Pulp Fiction.
She's like that professional cleaner in pulp fiction.
Seryjni mordercy, wymyślający skomplikowane pułapki, to bzdety z "Pulp Fiction".
Serial killers who devise elaborate death traps are the stuff of pulp fiction.
No i widziałem "Pulp Fiction".
Plus, I've seen Pulp Fiction.
Jak knajpa w "Pulp Fiction".
Just like the diner in Pulp Fiction.
Czy jest ktoś, kto nie zna tego tekstu z Pulp Fiction?
Is there anybody who has not heard this quote from Pulp Fiction?
Pulp Fiction to nie jest stary... co?
Pulp Fiction is not an old mov - what?
A przed tym, chciałbym ci przypomnieć, jak bardzo lubisz Pulp Fiction.
But before you do, I'd like you to remember how much you enjoy Pulp Fiction.
Ułożyłam "Pulp Fiction" w porządku chronologicznym.
For example, I put Pulp Fiction in order.
Po Pulp Fiction broń skierowana do mnie w jadącym aucie sprawia, że czuję się nieswojo.
After Pulp Fiction, a gun aimed my way in a car makes me nervous.
Ktoś niedawno pytał mnie, czy to imię nadano mi na cześć faceta, który nakręcił Pulp Fiction.
Somebody actually asked me recently if I was named after the guy who did Pulp Fiction.
Rzeczą gdzie jab osobę z nim i sprowadzić go z powrotem do życia, jak w Pulp Fiction.
The thing where you jab a person with it and bring him back to life, like in Pulp Fiction.