Na drugie pulpet z ryżem albo kotlet z kartoflami.
The main course is either a meatball with rice or steak with potatoes.
Jak posiłek w posiłku, nie? Naturalny pulpet, że tak powiem.
Like a meal within a meal, isn't it? Nature's dumpling, if you will.
Serdeczny Klingoński... pulpet.
Pulpet, słyszysz coś? Idź, zrób coś z nim!
A później on popchnie nosem pulpet do ciebie, a ty też nosem do niego.
Then, he'll push a meatball towards you with his nose and you'll push it back with your nose.
Jedno tiramisu, dwa widelce i jeden pulpet na wynos.
ONE TIRAMISU, TWO FORKS... AND ONE MEATBALL TO GO.
Zdefiniuj to. "Kreplach": Serdeczny Klingoński... pulpet.
Potem weźmiecie pulpet do domu i przechowacie w lodówce na pamiątkę.
AND THEN, YOU'LL BRING THE MEATBALL HOME AND SAVE IT IN THE REFRIGERATOR FOR YEARS... MOM?
"Kreplach": Serdeczny Klingoński... pulpet.
"Kreplach": A hearty Klingon... dumpling.
Pulpet był już na milionach takich wystaw.
Pulpet nie widzi dalej niż na odległość 3 metrów.
Chubs can't see more than ten feet in front of his face.
Pulpet, nie pękaj. A nie mówiłem?
All right now, Chubby, don't fall apart.
