Spotkałem dziwaka, który twierdził, że ma tarantulę o imieniu Pan Puszek.
I met a weirdie who claimed to have a pet tarantula named Mr. Fluff.
Ale Pan Puszek kłóci się z Księżniczką Małpką. I czeka na mnie rodzina.
But Mr. Fluff and the Monkey Princess are feuding and my family's waiting for me.
Nazwała swojego nowego kotka Puszek ze względu na jego puchate policzki.
She named her new kitten Whiskers after its fluffy cheeks.
Nie wiem, po co... Puszek znikł na waszych oczach.
And then... Fluffy has magically vanished before your very eyes.
Puszek unosił się w powietrzu i wylądował na moim nosie.
A bit of fluff floated through the air and landed on my nose.
Imię kotka, Puszek, to słodkie zdrobnienie, które idealnie pasuje do jego rozmiaru.
The kitten's name, Fluffy, is a sweet diminutive that suits her size perfectly.
Każdej nocy Puszek czeka przy klapie dla kota, żebym ją wpuścił do środka.
Every night, Fluffy waits by the cat flap for me to let her in.
Dzieci często tworzą historie o wymyślonej postaci o imieniu Puszek, która jest smokiem.
Children often create stories about an imaginary being named Fluffy the dragon.
Spośród wszystkich zwierząt domowych, Puszek ma zdecydowanie najbardziej kręconą sierść.
Among all the pets, Fluffy is definitely the curliest of them all.
Przygarnęła bezdomnego królika ze schroniska i nazwała go Puszek.
She adopted an unowned rabbit from the shelter and named it Fluffy.
Wszyscy wiemy, że Puszek ma się dobrze.
We all know that Fluffy is, in fact, alive and well.
Biedny Puszek musiał nosić kołnierz elżbietański przez dwa tygodnie.
Poor Fluffy had to wear the cone of shame for two weeks.
Postanowiłem nazwać znaleziony kocmołuch 'Puszek'.
I decided to name the dust bunny I found 'Fluffy'.
