Vertaling van "Pyskata" in Engels
Pyskata dziewczyna w pierwszym rzędzie rozbawiła wszystkich swoimi szybkim ripostami.
The sassy girl in the front row made everyone laugh with her quick comebacks.
Jej pyskata natura zabłysnęła, gdy pewnie weszła na scenę.
Her sassy nature shone through as she confidently took the stage.
Jesteś dość pyskata jak na kogoś, kto nie ma nic do powiedzenia.
You're real mouthy for someone who don't get a say.
Dałam mu torebkę, ale powiedział, że jestem pyskata.
I gave him my purse, but he said I was mouthy.
Pyskata, nieznośna, rzadko kiedy trzeźwa.
Mouthy, obnoxious, and rarely sober
Pyskata literatura krzyczana do wulgarnych pochodów basowych wypluwana tu i teraz przez nie-aktorkę i nie-muzyka... a jeśli polska kultura jest ciastem, to SIKSA jest bulimiczką .
Mouthy literature shouted to bass lines, spat out here and now by non-actress and non-musician... and if Polish culture is a cake, SIKSA is a bulimic.
Pyskata? To nie ma sensu.
Sassy? That doesn't make sense.
Pyskata dziedziczka, June Dolloway, chce zorganizować występ dla Blaine'a, który okłamał Kurta, że ten też wystąpi.
Sassy heiress June Dolloway wants to put on a showcase for Blaine, but Blaine lied to Kurt and said he's in it, too.
Pyskata. - Niunia.
Sassy. - Cutie.
"Pyskata Mellie".
"Mouthy Mellie"...
Miał pyskata głos, który z łatwością niósł się po tłocznej sali.
He had a sassy voice that could easily carry across a crowded room.
Jego pyskata osobowość doskonale pasowała do jego jaskrawego, eklektycznego stylu.
His sassy personality matched perfectly with his bright, eclectic fashion sense.
Ich pyskata rozmowa zamieniła zwykłą przerwę na lunch w niezapomniane przeżycie.
Their sassy banter turned an ordinary lunch break into a memorable experience.