Vertaling van "Pytanie 18" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Spędziłam ostatnie dwa lata zadając sobie Pytanie 18.
I have spent the last two years asking myself Question 18.
Pytanie 18 zostało wycofane.
Pytanie 18. Czy dodatkowe kryteria są konieczne dla uniknięcia rozdrobnienia pomocy państwa i zachęty do gromadzenia zasobów wokół pewnej liczby ośrodków - zwanych biegunami doskonałości?
Question 18) Are additional criteria needed to avoid State aid being fragmented and to encourage the concentration of resources in a limited number of poles of excellence?
Pytanie 18: Kiedy i przez kogo dłużnik powinien być oficjalnie powiadamiany o wydaniu i wykonaniu nakazu zajęcia rachunku bankowego?
Question 18: When and by whom should the debtor be notified formally that an attachment has been granted and taken effect?
Pytanie 18: W jaki sposób ulepszyć rejestrację majątkowych ustrojów małżeńskich w Unii? Czy należy przewidzieć na przykład wprowadzenie jednego systemu rejestracji we wszystkich państwach członkowskich? W jaki sposób zapewnić przy pomocy tego systemu informowanie osób zainteresowanych?
Question 18: How can the registration of matrimonial property regimes in the Union be improved? For example, should the adoption of a registration system in all the Member States be provided for? And how should people interested in using this system be informed of it?
Pytanie 18: Czy dowody na przeprowadzenie restrukturyzacji przez przemysł wspólnotowy powinny być brane pod uwagę w dochodzeniach antydumpingowych i antysubsydyjnych? Jeżeli tak, to w jaki sposób i na jakim etapie?
Question 18: Is evidence of restructuring by an EU industry in any way relevant in Anti-Dumping and Anti-Subsidy investigations? If yes, in what way, and at what stage?
Pytanie 18 (Mairead McGuinness): możliwe skutki wzmocnienia koordynacji polityki gospodarczej
Question 18 (Mairead McGuinness): Possible impact of enhanced economic policy coordination
Pytanie 18 (Marian Harkin): Wnioski Komisji dotyczące wspólnej jednolitej podstawy opodatkowania osób prawnych
Question 18 (Marian Harkin): Commission proposals on a common consolidated corporate tax base
Pytanie 18 (Marc Tarabella): Równouprawnienie kobiet i mężczyzn w procesie podejmowania decyzji
Question 18 (Marc Tarabella): Gender equality in decision-making
Pytanie 18 (Justas Vincas Paleckis): Zwiększenie konkurencyjności za pośrednictwem alternatywnych źródeł energii
Question 18 (Justas Vincas Paleckis): Enhancing competitiveness through alternative energies
Pytanie 18 (Gilles Pargneaux): Zakaz dopuszczenia do obrotu leku Médiator
Question 18 (Gilles Pargneaux): Marketing ban on the drug 'Médiator'
Pytanie 18 (Rodi Kratsa-Tsagaropoulou): Kryteria konwencji bazylejskiej III a banki europejskie
Question 18 (Rodi Kratsa-Tsagaropoulou): Basel III criteria and European banks
Pytanie 18 (Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė): Wyniki w nauce uczniów z państw członkowskich UE
Question 18 (Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė): Performance of pupils in EU Member States
