QGIS udostępnia biblioteki, które mogą służyć do budowy wtyczek.
QGIS provides libraries that can be used to create plugins.
Jest to najlepsza metoda na przystosowanie QGIS do konkretnych potrzeb.
It is the best way to adapt QGIS to specific needs.
Można tu znaleźć wybrane mapy utworzone za pomocą QGIS.
Here you can find a selection of maps created with QGIS.
Szkolenie prowadzone jest na najnowszej dostępnej wersji QGIS.
The training is conducted using the most recent available QGIS version.
QGIS jest rozwijany przez zespół oddanych wolontariuszy i organizacji.
QGIS is developed by a team of dedicated volunteers and organisations.
Architektura aplikacji oparta jest na platformie geoprzestrzennej QGIS.
The application architecture is based on the QGIS geospatial platform.
QGIS pracuje na raz z jednym projektem.
QGIS works on one project at a time.
Lokalne grupy użytkowników QGIS to świetne miejsca, aby poznać innych użytkowników.
Local QGIS user groups are a great place to meet other users.
QGIS zapewnia ciągle zwiększający się zestaw możliwości poprzez funkcje wbudowane i wtyczki.
QGIS provides a continuously growing number of capabilities provided by core functions and plugins.
Jest tak ponieważ domyślna procedura sprawdzania w QGIS może zając sporo czasu.
This is because the default validation procedures in QGIS can use a lot of time.
Wykonaliśmy kilkanaście dużych wtyczek do QGIS.
We have made more than ten major plug-ins for QGIS.
Przekonałeś się właśnie jak łatwo można wyświetlić raster i warstwę wektorową w QGIS.
You can see how easy it is to visualize raster and vector layers in QGIS.
Standardowa instalacja QGIS jest rozszerzona o zestaw wtyczek wybranych z dostępnego publicznie repozytorium.
Standard installation of QGIS is enhanced with the set of plugins selected from the publicly available repository.
