Najpierw usiłujesz zabić Quaida, a potem pozwalasz mu uciec.
First you try to kill Quaid, then he escapes.
Chcę Quaida żywego, gotowego do reimplantacji.
I want Quaid delivered alive for reimplantation.
Najpierw usiłujesz zabić Quaida, wtedy on ucieka.
First you try to kill quaid, then you let him get away.
Musimy ustawić pułapkę, aby złapać Quaida i sędziego.
We need to setup a proper sting to get Quaid and the judge.
Najpierw usiłujesz zabić Quaida, wtedy on ucieka.
First you try and kill Quaid, and then you let him get away.
Mam się dowiedzieć... o Quaida? - O pogrzeb?
You want me to find out about Quaid?
Mam się dowiedzieć... o Quaida?
You want me to find out about Quaid?
Ale oni mają Quaida.
But they've got Quaid.
Chcę Quaida żywego, gotowego do reimplantacji.
Listen to me, Richter. I want Quaid delivered alive for reimplantation.
Mamy dowody łączące Quaida z sędzią, który odrzucił sprawę Claxton.
Listen, we have video evidence connecting Quaid to the judge who threw out the Claxton case.
Ale oni mają Quaida. Chronią go.
But they've got Quaid, they're protecting him!
To prezent od prawnika menedżera Dennisa Quaida.
It was a personal gift from Dennis Quaid's manager's lawyer.
To prezent od prawnika menedżera Dennisa Quaida.
It's a personal gift from Dennis Quaid's manager's lawyer.
