Vertaling van "Quentinie" in Engels
Moja rodzina na pewno w niczym nie przypomina twojej, Quentinie.
My family isn't like yours, Quentin.
Ale ty nic nie rozumiesz, Quentinie.
Po prostu cały czas myślę o Quentinie.
I just keep thinking about Quentin.
Jeśli jest w Quentinie, to kto wie, co zrobi.
If it's inside Quentin, who knows what he'll do?
Nigdy nie zależało mi na Quentinie ale zawsze gdy umiera mężczyzna w kwiecie wieku...
I never cared for Quentin, but but any time a young man dies in the prime of his life...
Nie wiesz, gdzie on jest, Quentinie?
You wouldn't happen to know where he is, Quentin?
Potem powiedziałaś że, był w Quentinie, tylko, że on teraz wrócił, a stworzenie z jakiegoś powodu zniknęło.
Then you said it was inside of Quentin, only now he's back, and the creature's gone for some reason.
Stań obok mnie, Quentinie.
Quentin, you brace yourself next to me.
Wiem o tobie i Quentinie.
I know about you and Quentin.
Mów co chcesz, Quentinie.
Say what you want, Quentin.
Nie słuchałeś, Quentinie.
You haven't listened, Quentin.
Nigdy nie zależało mi na Quentinie... ale zawsze gdy umiera mężczyzna w kwiecie wieku...
I never cared for Quentin, but... but any time a young man dies in the prime of his life...
Quentinie, przywilej nieujawniania spraw klienta, przysługujący adwokatowi chroni cię tylko w sądzie, ale nie chroni cię przed publicznymi atakami na twoją reputację.
Quentin, attorney-client privilege only protects you in court, not from public attacks on your reputation.
