For her, praying is a sacred ritual that cannot be skipped.
Dla niej modlenie się to święty rytuał, którego nie można pominąć.
She enjoyed the ritual of waiting for her favorite tea to brew.
Lubiła rytuał czekania, aż jej ulubiona herbata się zaparzy.
The ancient ritual of naming is believed to bestow identity and purpose.
Starożytny rytuał nadania imienia uważany jest za nadający tożsamość i cel.
Chasing the setting sun became their evening ritual, filled with serenity.
Podziwianie zachodzącego słońca stało się ich wieczornym rytuałem, pełnym spokoju.
Dedicating moments to remembering loved ones can be a powerful healing ritual.
Poświęcenie czasu na wspominanie bliskich może być potężnym rytuałem uzdrawiającym.
Before the bout, each athlete performed their ritual to calm their nerves.
Przed pojedynkiem każdy z zawodników wykonał swój rytuał, by uspokoić nerwy.
His reliance on coffee to start the day had become a daily ritual.
Jego uzależnienie od kawy na rozpoczęcie dnia stało się codziennym rytuałem.
The ancient ritual involved a sacred fight to the death between champions.
Starożytny rytuał obejmował świętą walkę na śmierć i życie między mistrzami.
Every morning starts with my ritual of drinking a cup of coffee.
Każdy poranek zaczyna się od mojego rytuału picia filiżanki kawy.
The cat has a nightly ritual of chasing shadows in the moonlight.
Kot ma swój nocny rytuał gonienia cieni w świetle księżyca.
Sipping tea on the back porch is a cherished ritual of mine.
Picie herbaty na tylnym ganku jest dla mnie wyjątkowym rytuałem.
In the morning, the steaming coffee created a ritual he cherished.
Rankiem, para unosząca się z kawy była rytuałem, który uwielbiał.
Each evening, her ritual included choosing the perfect nightgown for bed.
Każdego wieczoru jej rytuał obejmował wybór idealnej koszuli nocnej do snu.