Vertaling van "ROPS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Składane zadaszenie jest kompatybilne ze stałą oraz składaną konstrukcją ROPS.
The foldable canopy is compatible with fixed or foldable ROPS.
Montowana jest na standardowej ramie ROPS co oznacza, że bezpieczeństwo jest zagwarantowane.
The cab mounts on the standard ROPS frame, which means safety is guaranteed.
Wymogi dotyczące konstrukcji chroniącej przy przewróceniu się pojazdu (ROPS)
Requirements applying to roll-over protective structure (ROPS)
Dostępna jest także stała konstrukcja ROPS.
A fixed ROPS is also available.
W standardzie ciągnik wyposażony w składaną ramę ROPS, z możliwością doposażenia o kabinę bądź specjalistyczne koła.
As standard, the tractor is equipped with a foldable ROPS frame, with the possibility of retrofitting a cabin or specialized wheels.
Punkt uderzenia ROPS w pobliżu punktu wzdłużnie chwiejnej równowagi
Point of impact of ROPS near longitudinally unstable equilibrium point
Górna rama wykorzystuje specjalnie zaprojektowane mocowania, na których opiera się kabina z konstrukcją ROPS, a wzmocniona dolna rama zwiększa wytrzymałość konstrukcji.
The upper frame uses specially designed mountings to support the ROPS cab, and the lower frame is reinforced for added strength.
Punkt uderzenia ROPS za punkt równowagi wzdłużnie chwiejnej
Point of impact of ROPS behind longitudinally unstable equilibrium point
Konstrukcja ROPS należy do wyposażenia zarówno wersji z kabiną, jak i wersji z zadaszeniem, a jej połączenie ze stanowiskiem operatora pozwoliło maksymalnie zwiększyć widoczność otoczenia maszyny.
ROPS are available on both cab and canopy machines, and are designed to work with the design of the operator station to optimize sight lines around the machine.
Ta kabina jest mocowana na standardowej ramie ROPS serii 700, co zapewnia operatorowi bezpieczeństwo.
The cab mounts on the standard ROPS frame, which means safety is guaranteed.
konstrukcji zabezpieczających przed skutkami przewrócenia się pojazdu ("ROPS")
roll-over protection structures ('ROPS')
Konstrukcje chroniące przed skutkami wywrócenia (ROPS).
Roll-over protection structures (ROPS).
ROPS (dla pojazdów gąsienicowych)
ROPS (track laid)
