Wartości RQ dla wód powierzchniowych wynosiły<1 dla wszystkich docelowych gatunków zwierząt.
The RQ values for surface water were<1 for all target animal types.
Listy, liczba, kody kreskowe, kody RQ i obrazy są dostępne do wydrukowania.
Letters, number, barcodes, RQ codes and images are available to print.
Ogólnym terminem stosowanym do wyników takiego porównania jest "współczynnik ryzyka" (RQ).
The general term for the output from such a comparison is 'risk quotient' (RQ).
Na podstawie akceptowalnych opublikowanych danych gatunków osadowych wartość RQ dla osadów wynosił<1.
Based on acceptable published data for sediment species the RQ for sediment was<1.
W przypadku przedziałów lądowych i wodnych ryzyko (RQ>1) stwierdzono w 4 na 19 scenariuszy oraz w 5 na 15 scenariuszy począwszy od roku 2060, odpowiednio
In the terrestrial and aquatic compartments a risk (RQ>1) was found at 4 out of 19 scenarios and at 5 of out 15 scenarios from 2060 onwards, for the worst case and lower application rate, respectively.
Za pomocą liniowej ekstrapolacji wyników IDMM wnioskodawca wygenerował wartości RQ dla alternatywnych dawek wynoszących 4 oraz 7 kg cynku ha a-1
The applicant has generated RQ values for alternative application rates via linear extrapolation of the IDMM results for application rates of 4 and 7 kg zinc ha a-1
Porównanie wartości szacowanego stężenia w środowisku (PEC) dla gleby z PNEC wykazało, że RQ dla przedziału gleby wynosi<1 i nie ma potrzeby dalszej oceny.
Comparison of the predicted environmental concentration (PEC) value for soil with the PNEC showed that the RQ for the soil compartment was<1 and no further assessment was required.
Kody Q stają się pytaniami w radiotelefonii jeżeli na końcu transmisji dodane zostanie RQ (ROMEO QUEBEC).
Q codes are turned into question form in radiotelephony by the addition of RQ (ROMEO QUEBEC) at the end of a transmission.
Później chiński wywiad pod pseudonimem Mocha RQ stwierdził, że nie będzie Mi 7.
Later, the Chinese insider under the nickname Mocha RQ stated that there will be no Mi 7.
c Większa odpowiedź molekularna (w jakimkolwiek czasie) była definiowana wg współczynnika BCR-ABL <= 0,1% w oznaczeniu metodą RQ PCR w próbkach krwi obwodowej ze standaryzacją zgodnie ze skalą międzynarodową.
c Major molecular response (at any time) was defined as BCR ABL ratios <= 0.1% by RQ PCR in peripheral blood samples standardised on the International scale.
Po weryfikacji PECwody powierzchniowe z zastosowaniem modelu FOCUS zgodnie z zaleceniami zawartymi w wytycznych CVMP - CVMP/ERA/418282/2005 - współczynnik RQ dla gatunku Daphnia pozostaje powyżej 1.
After refinement of PECsw using the FOCUS model as recommended by CVMP guideline CVMP/ERA/418282/2005, the RQ remains above 1 for Daphnia.
Odpowiedź od użytkownika Eduardo I (Director de Relaciones con Clientes) z obiektu RQ SantiagoOdpowiedź udzielona 31 maja 2017
Response from Eduardo I, Director de Relaciones con Clientes at RQ SantiagoResponded 1 March 2017 We appreciate your excellent comments.
Odpowiedź od użytkownika Eduardo I (Director de Relaciones con Clientes) z obiektu RQ ProvidenciaOdpowiedź udzielona 24 maja 2017
Response from Eduardo I, Director de Relaciones con Clientes at RQ ProvidenciaResponded 24 May 2017 Thank you for recommending our services.
