Sekwencjonowanie powinno usunąć wszelkie wątpliwości dotyczące swoistości amplifikowanego produktu RT-PCR.
Sequencing must eliminate any doubt on the specificity of an amplified RT-PCR product.
Przed sekwencjonowaniem czystość amplifikowanego produktu RT-PCR sprawdza się za pomocą elektroforezy w żelu.
The purity of the amplified RT-PCR product shall be checked by gel electrophoresis before sequencing.
Materiał poddano badaniu RT-PCR przy użyciu testu dwugenowego opartego na protokole stosowanym w diagnostyce człowieka.
The material was subjected to RT-PCR using a two-gene test based on the protocol used in human diagnostics.
Koncentracja na metodach szybkiego wykrywania i scharakteryzowania, szczególnie opartych na RT-PCR i sekwencjonowaniu.
Concentrate on rapid detection and characterisation methods especially those based on RT-PCR and sequencing.
Słowa kluczowe: neuroborelioza, płyn mózgowo-rdzeniowy, metoda RT-PCR, choroby demielinizacyjne
Key words: neuroborreliosis, cerebrospinal fluid, RT-PCR method, demyelinating diseases
Dlatego w określonych sytuacjach istotne jest wykonanie diagnostycznych badań laboratoryjnych, takich jak badanie RT-PCR, test immunofluorescencji czy izolacja wirusa i wykrycie swoistych przeciwciał.
Therefore in some circumstances there is important to make some diagnostic laboratory tests as RT-PCR, immunofluorescence assay or isolation of virus and detection of the specific antibodies.
Produkt pakowany jest do sprzedaży detalicznej do zastosowania laboratoryjnego w reakcji odwrotnej transkryptazy łańcuchowej polimerazy (RT-PCR).
The product is put up for retail sale for laboratory use in the reverse transcriptase polymerase chain reaction (RT-PCR).
Przeprowadzenie pełnego badania diagnostycznego, wyizolowanie i scharakteryzowanie wirusa, ale jednocześnie koncentracja na metodach szybkiego wykrycia i scharakteryzowania, szczególnie opartych na RT-PCR i sekwencjonowaniu.
Carry out full diagnostic testing, virus isolation and characterisation, but concentrate on rapid detection and characterisation methods especially those based on RT-PCR and sequencing.
dwóch kolejnych badaniach przeprowadzonych z tygodniową przerwą na wykrycie genomu wirusa klasycznego pomoru świń (RT-PCR) w krajowym laboratorium referencyjnym.
two consecutive tests at seven days interval for the detection of the classical swine fever virus genome (RT-PCR) carried out in the national reference laboratory.
ochronie przed atakami wektorów od chwili pobrania próbki do testu RT-PCR aż do załadunku w celu wysyłki, poprzez połączone użycie zatwierdzonych środków odstraszających owady i środków owadobójczych wobec konia oraz dezynsekcję stajni i środka, w którym koń jest transportowany.
protection from vector attacks from the moment of the RT-PCR sampling until loading for dispatch, by combined use of approved insect repellents and insecticides on the horse and desinsectisation of the stable and the means in which it is transported.
Wynik testu RT-PCR jest zwykle dostępny w ciągu 24 godzin, jednak z uwagi na wzrost liczby zakażeń, czas oczekiwania może być dłuższy.
The RT-PCR test result is usually available within 24 hours - however, due to the increase in the number of infections, the waiting time may be longer.
Badanie próbek za pomocą RT-PCR
Examination of samples by RT-PCR
Analiza próbek przy wykorzystaniu RT-PCR
Examination of samples by RT-PCR